Papa Francisc: „Nu trebuie să ne obișnuim cu războiul” (Angelus, 27 martie 2022)

A trecut mai mult de o lună de la începutul invadării Ucrainei, de la începutul acestui război crunt şi nesăbuit care, ca orice război, reprezintă o înfrângere pentru toţi, pentru noi toţi. Este nevoie să respingem războiul, loc de moarte unde taţii şi mamele îşi îngroapă copiii, unde oamenii îi ucid pe fraţii lor fără măcar să-i fi văzut, unde cei puternici decid şi cei săraci mor.

Războiul nu devastează numai prezentul, ci şi viitorul unei societăţi. Am citit că de la începutul agresiunii împotriva Ucrainei un copil din doi a fost evacuat din ţară. Asta înseamnă a distruge viitorul, a prova traume dramatice în cei mai mici şi nevinovaţi dintre noi. Iată bestialitatea războiului, act barbar şi sacrileg!

Războiul nu poate să fie ceva inevitabil: nu trebuie să ne obişnuim cu războiul! În schimb, trebuie să transformăm mânia de astăzi în angajarea de mâine. Pentru că, dacă din acest eveniment vom ieşi aşa cum eram înainte, vom fi într-un fel vinovaţi cu toţii. În faţa pericolului de a se autodistruge, omenirea să înţeleagă că a venit momentul de a aboli războiul, de a-l şterge din istoria omului înainte ca războiul să-l şteargă pe om din istorie.

Mă rog pentru fiecare responsabil politic să reflecteze asupra acestui lucru, să se angajeze cu privire la asta! Şi, privind la Ucraina martirizată, să înţeleagă că fiecare zi de război înrăutăţeşte situaţia pentru toţi. De aceea reînnoiesc apelul meu: ajunge, să se oprească, să tacă armele, să se trateze serios pentru pace! Să o rugăm iarăşi, fără încetare, pe Regina păcii, căreia i-am consacrat omenirea, îndeosebi Rusia şi Ucraina, cu o participare mare şi intensă, pentru care vă mulţumesc vouă tuturor. Să ne rugăm împreună. Bucură-te, Marie…

Traducere: Pr. Mihai Pătrașcu
Sursa: ercis.ro
Foto: Vadim Ghirda @apnews

Hits: 68