{"id":7719,"date":"2017-06-15T12:26:17","date_gmt":"2017-06-15T12:26:17","guid":{"rendered":"http:\/\/angelus.com.ro\/?p=7719"},"modified":"2017-06-15T12:26:17","modified_gmt":"2017-06-15T12:26:17","slug":"papa-francisc-discurs-adresat-academiei-pontificale-de-stiinte-27-octombrie-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcb.ro\/website\/2017\/06\/15\/papa-francisc-discurs-adresat-academiei-pontificale-de-stiinte-27-octombrie-2014\/","title":{"rendered":"Papa Francisc. Discurs adresat Academiei Pontificale de \u0218tiin\u021be (27 octombrie 2014)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">SESIUNE PLENAR\u0102 A ACADEMIEI PONTIFICALE DE \u0218TIIN\u021aE<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>DISCURSUL SF\u00c2NTULUI P\u0102RINTE FRANCISC<br \/>\nCU OCAZIA INAUGUR\u0102RII BUSTULUI \u00ceN ONOAREA<br \/>\nPAPEI BENEDICT AL XVI-LEA<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Casina Pio IV<br \/>\nLuni, 27 octombrie 2014<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Domnilor Cardinali,<br \/>\nIubi\u0163i fra\u0163i \u00een episcopat \u015fi \u00een preo\u0163ie,<br \/>\nIlu\u015ftri Domni \u015fi Doamne!<\/em><\/p>\n<p>\u00cen timp ce c\u0103dea v\u0103lul de pe bustul pe care academicienii l-au dorit \u00een sediul Academiei Pontificale de \u015etiin\u0163e \u00een semn de recunoa\u0219tere \u0219i recuno\u0219tin\u021b\u0103, am sim\u021bit \u00een suflet o emo\u021bie plin\u0103 de bucurie. Acest bust al lui Benedict al XVI-lea reevoc\u0103 \u00een ochii tuturor \u00a0persoana \u0219i chipul iubitului Pap\u0103 Ratzinger. Reevoc\u0103 \u0219i spiritul s\u0103u: cel al \u00eenv\u0103\u021b\u0103turilor sale, al exemplelor sale, al operelor sale, al devotamentului s\u0103u fa\u021b\u0103 de Biseric\u0103,\u00a0 al actualei sale vie\u021bi \u201emonastice\u201d. Acest spirit, departe de a deveni tot mai fragil cu timpul, va ap\u0103rea \u00een schimb tot mai mare \u0219i mai puternic de la o genera\u021bie la alta. Benedict al XVI-lea: un mare Pap\u0103. Mare prin for\u021ba \u0219i ascu\u021bimea inteligen\u021bei sale, mare prin contribu\u021bia sa relevant\u0103 la teologie, mare prin iubirea sa fa\u021b\u0103 de Biseric\u0103 \u0219i fiin\u021bele omene\u0219ti, mare prin virtutea sa \u0219i religiozitatea sa. A\u0219a cum bine \u0219ti\u021bi, dragostea sa pentru adev\u0103r nu se limiteaz\u0103 la teologie \u0219i filosofie, ci se deschide spre \u0219tiin\u021be. Dragostea sa fa\u021b\u0103 de \u0219tiin\u021b\u0103 se reflect\u0103 \u00een grija fa\u021b\u0103 de oamenii de \u0219tiin\u021b\u0103, indiferent de ras\u0103, na\u021bionalitate, cultur\u0103, religie; grij\u0103 fa\u021b\u0103 de Academie, de c\u00e2nd sf\u00e2ntul Ioan Paul al II-lea l-a numit membru al acesteia. El a \u0219tiut s\u0103 onoreze Academia cu prezen\u021ba sa \u0219i cu cuv\u00e2ntul s\u0103u, \u0219i a numit pe mul\u021bi dintre membrii acesteia, inclusiv pe actualul pre\u0219edinte Werner Arber. Benedict al XVI-lea l-a invitat, pentru prima oar\u0103, pe un pre\u0219edinte al acestei Academii s\u0103 participe la Sinodul despre noua evanghelizare, con\u0219tient de importan\u021ba \u0219tiin\u021bei \u00een cultura modern\u0103. Cu siguran\u021b\u0103, despre el nu se va putea spune vreodat\u0103 c\u0103 studiul \u0219i \u0219tiin\u021ba i-au sec\u0103tuit persoana \u0219i dragostea fa\u021b\u0103 de Dumnezeu \u0219i de aproapele, ci, dimpotriv\u0103, c\u0103 \u0219tiin\u021ba, \u00een\u021belepciunea \u0219i rug\u0103ciunea i-au f\u0103cut inima \u0219i spiritul \u0219i mai mari. \u00cei mul\u021bumim lui Dumnezeu pentru darul pe care l-a f\u0103cut Bisericii \u0219i lumii prin via\u021ba \u0219i pontificatul Papei Benedict. Le mul\u0163umim tuturor acelora care, cu generozitate, au f\u0103cut posibil\u0103 aceast\u0103 oper\u0103 \u015fi acest act, \u00een particular autorului bustului, sculptorul Fernando Delia, familiei Tua, \u015fi tuturor academicielor. Doresc s\u0103 v\u0103 mul\u0163umesc tuturor celor care sunte\u0163i prezen\u0163i aici pentru a-l cinsti pe acest mare Pap\u0103.<\/p>\n<p>La \u00eencheierea Sesiunii voastre plenare, iubi\u0163i academicieni, sunt bucuros s\u0103-mi exprim profunda stim\u0103 \u015fi \u00eencurajarea mea c\u0103lduroas\u0103 de a duce mai departe progresul \u015ftiin\u0163ific \u015fi \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea condi\u0163iilor de via\u0163\u0103 ale oamenilor, \u00eendeosebi ale celor mai s\u0103raci.<\/p>\n<p>Actualmente v\u0103 confrunta\u0163i cu tema deosebit de complex\u0103 a evolu\u0163iei conceptului de natur\u0103. Nu voi intra deloc, \u00een\u0163elege\u0163i bine de ce, \u00een complexitatea \u015ftiin\u0163ific\u0103 a acestei chestiuni importante \u015fi hot\u0103r\u00e2toare. Vreau numai s\u0103 subliniez c\u0103 Dumnezeu \u015fi Cristos merg \u00eempreun\u0103 cu noi \u015fi sunt prezen\u0163i \u015fi \u00een natur\u0103, a\u015fa cum a afirmat apostolul Paul \u00een discursul din Aeropag: \u201eC\u0103ci \u00een Dumnezeu tr\u0103im, ne mi\u0219c\u0103m \u0219i suntem\u201d (cf. <em>Fap<\/em> 17,28). Atunci c\u00e2nd citim \u00een Genez\u0103 relatarea crea\u021biei risc\u0103m s\u0103 ne imagin\u0103m c\u0103 Dumnezeu a fost ca un magician, cu baghet\u0103 magic\u0103, capabil s\u0103 fac\u0103 toate lucrurile. Dar nu este a\u0219a. El a creat fiin\u021bele \u0219i le-a l\u0103sat s\u0103 se dezvolte conform legilor interne pe care El le-a dat fiec\u0103rei fiin\u021be \u00een parte, ca s\u0103 se dezvolte, s\u0103 ajung\u0103 la propria plin\u0103tate. El le-a dat fiin\u021belor universului autonomie, asigur\u00e2ndu-le \u00een acela\u0219i timp prezen\u021ba sa continu\u0103, d\u00e2nd via\u021b\u0103 fiec\u0103rei realit\u0103\u021bi. \u0218i astfel crea\u021bia a mers \u00eenainte secole \u0219i secole de-a r\u00e2ndul, milenii dup\u0103 milenii p\u00e2n\u0103 ce a devenit ceea ce cunoa\u0219tem ast\u0103zi, tocmai pentru c\u0103 Dumnezeu nu este un demiurg ori un magician, ci Creatorul care d\u0103 via\u021b\u0103 tuturor creaturilor. \u00cenceputul lumii nu este opera haosului care \u00eei datoreaz\u0103 altcuiva propria origine ci deriv\u0103 direct dintr-un Principiu suprem care creeaz\u0103 din iubire. <em>Big-Bang<\/em>-ul, care este socotit ast\u0103zi la originea lumii, nu contrazice interven\u021bia creatorului divin ci o necesit\u0103. Evolu\u021bia naturii nu contrasteaz\u0103 cu no\u021biunea de Crea\u021bie, pentru c\u0103 evolu\u021bia presupune crearea fiin\u021belor care evolueaz\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen ce-l prive\u0219te pe om, \u00een schimb, exist\u0103 o schimbare \u0219i o noutate. Atunci c\u00e2nd, \u00een a \u0219asea zi din relatarea Genezei, are loc crearea omului, Dumnezeu \u00eei d\u0103 fiin\u021bei omene\u0219ti o alt\u0103 autonomie, o autonomie diferit\u0103 de cea a naturii, care este libertatea. \u0218i \u00eei spune omului s\u0103 le dea nume tuturor lucrurilor \u0219i s\u0103 mearg\u0103 \u00eenainte \u00een decursul istoriei. \u00cel pune s\u0103 fie responsabil fa\u021b\u0103 de cele create, \u0219i s\u0103 st\u0103p\u00e2neasc\u0103 Crea\u021bia, ca s\u0103 o dezvolte \u0219i a\u0219a p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul timpurilor. A\u0219adar, omul de \u0219tiin\u021b\u0103, \u0219i \u00eendeosebi omul de \u0219tiin\u021b\u0103 cre\u015ftin trebuie s\u0103 aib\u0103 o atitudine de interogare asupra viitorului omenirii \u0219i al p\u0103m\u00e2ntului, \u0219i, ca fiin\u0163\u0103 liber\u0103 \u015fi responsabil\u0103, s\u0103 contribuie la preg\u0103tirea acestuia, la conservarea lui, la eliminarea riscurilor, naturale sau omene\u015fti, asupra mediului. Dar, \u00een acela\u015fi timp, omul de \u015ftiin\u0163\u0103 trebuie s\u0103 fie impulsionat de \u00eencrederea c\u0103 natura ascunde, \u00een mecanismele sale evolutive, poten\u0163ialit\u0103\u0163i pe care inteligen\u0163a \u015fi libertatea le pot descoperi \u015fi pe care le pot pune \u00een practic\u0103 pentru a ajunge la dezvoltarea care este \u00een planul Creatorului. Atunci, oric\u00e2t de limitat\u0103 ar fi, ac\u021biunea omului este p\u0103rta\u0219\u0103 la puterea lui Dumnezeu \u0219i este \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103 construiasc\u0103 o lume potriv\u0103 pentru via\u021ba sa trupeasc\u0103 \u0219i spiritual\u0103; s\u0103 construiasc\u0103 o lume uman\u0103 pentru toate fiin\u021bele omene\u0219ti \u0219i nu pentru un grup sau o clas\u0103 de privilegia\u021bi. Aceast\u0103 speran\u021b\u0103 \u0219i \u00eencredere \u00een Dumnezeu, Autorul naturii, \u0219i \u00een capacitatea spiritului omenesc sunt \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103-i ofere cercet\u0103torului o energie nou\u0103 \u0219i o senin\u0103tate profund\u0103. Dar este adev\u0103rat \u0219i c\u0103 ac\u021biunea omului, atunci c\u00e2nd libertatea sa devine autonomie \u2013 care nu este libertate, ci autonomie \u2013 distruge crea\u021bia \u0219i omul \u00eei ia locul Creatorului. \u0218i acesta este p\u0103catul grav \u00eempotriva lui Dumnezeu Creatorul.<\/p>\n<p>V\u0103 \u00eencurajez s\u0103 continua\u021bi lucr\u0103rile voastre \u0219i s\u0103 realiza\u021bi fericitele ini\u021biative teoretice \u0219i practice care sunt \u00een favoarea fiin\u021belor omene\u0219ti \u0219i care v\u0103 fac cinste. \u0218i cu bucurie v\u0103 ofer acum Colanul pe care mons. S\u00e1nchez Sorondo \u00eel va da fiec\u0103rui nou membru. V\u0103 mul\u0163umesc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00a9 Copyright &#8211; Libreria Editrice Vaticana. Traducere \u00een limba rom\u00e2n\u0103 de Cristina Grigore<\/p>\n<p>Hits: 4<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SESIUNE PLENAR\u0102 A ACADEMIEI PONTIFICALE DE \u0218TIIN\u021aE DISCURSUL SF\u00c2NTULUI P\u0102RINTE FRANCISC CU OCAZIA INAUGUR\u0102RII BUSTULUI \u00ceN ONOAREA PAPEI BENEDICT AL XVI-LEA Casina Pio IV Luni, 27 octombrie 2014 &nbsp; Domnilor Cardinali, Iubi\u0163i fra\u0163i \u00een episcopat \u015fi \u00een preo\u0163ie, Ilu\u015ftri Domni \u015fi Doamne! \u00cen timp ce c\u0103dea v\u0103lul de pe bustul pe care academicienii l-au dorit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[28],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7719\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}