{"id":46666,"date":"2026-08-09T08:21:08","date_gmt":"2026-08-09T05:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/arcb.ro\/website\/?p=46666"},"modified":"2026-08-09T09:21:59","modified_gmt":"2026-08-09T06:21:59","slug":"participantii-la-congresul-mondial-de-studii-siriace-au-adoptat-declaratia-de-la-bucuresti-salutand-rolul-romaniei-si-contributia-sa-la-dezvoltarea-unei-diplomatii-culturale-ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcb.ro\/website\/2026\/08\/09\/participantii-la-congresul-mondial-de-studii-siriace-au-adoptat-declaratia-de-la-bucuresti-salutand-rolul-romaniei-si-contributia-sa-la-dezvoltarea-unei-diplomatii-culturale-ac\/","title":{"rendered":"\u00a0Participan\u021bii la Congresul Mondial de Studii Siriace au adoptat \u201eDeclara\u021bia de la Bucure\u0219ti\u201d salut\u00e2nd rolul Rom\u00e2niei \u0219i contribu\u021bia sa la dezvoltarea unei diploma\u021bii culturale active"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong>COMUNICAT DE PRES\u0102<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong>Participan\u021bii la Congresul Mondial de Studii Siriace au adoptat \u201eDeclara\u021bia de la Bucure\u0219ti\u201d salut\u00e2nd rolul Rom\u00e2niei \u0219i contribu\u021bia sa la dezvoltarea unei diploma\u021bii culturale active<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0La \u00eencheierea lucr\u0103rilor Congresului Mondial de Studii Siriace (ed. XIV) \u0219i a Conferin\u021bei Interna\u021bionale de Studii Arabe Cre\u0219tine (ed. XII), organizate de Institutul Levant de Studii Avansate pentru Cultura P\u0103cii \u0219i Academia Rom\u00e2n\u0103 sub egida Parlamentului Rom\u00e2niei, cei 400 de participan\u021bi din 33 de \u021b\u0103ri \u0219i 176 de universit\u0103\u021bi prestigioase \u00een \u00eentreaga lume au adoptat \u201eDeclara\u021bia de la Bucure\u0219ti\u201d privind protec\u021bia \u0219i promovarea patrimoniului siriac \u0219i arab cre\u0219tin, aflate sub amenin\u021barea conflictelor din Orientul Mijlociu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Declara\u021bia recunoa\u0219te rolul Rom\u00e2niei \u0219i contribu\u021bia sa la dezvoltarea unei diploma\u021bii culturale active.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00centr-o perioad\u0103 \u00een care lumea se confrunt\u0103 cu fragment\u0103ri, tensiuni identitare \u0219i pierderea unor repere culturale esen\u021biale, Institutul Levant de Studii Avansate pentru Cultura P\u0103cii \u0219i-a reafirmat, prin organizarea acestor evenimente la Bucure\u0219ti, misiunea de a promova cercetarea \u0219i dialogul intercultural, de a promova Rom\u00e2nia drept spa\u021biu al dialogului \u0219i reconcilierii, mediator cultural \u0219i diplomatic, stat care \u00ee\u0219i valorific\u0103 pozi\u021bia geografic\u0103 \u0219i istoric\u0103 \u00eentre Orient \u0219i Occident.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><strong>DECLARA\u021aIA DE LA BUCURE\u0218TI<br \/>\nPRIVIND PROTEC\u021aIA \u0218I PROMOVAREA PATRIMONIULUI SIRIAC \u0218I CRE\u0218TIN ARAB<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">adoptat\u0103 \u00een cadrul<br \/>\ncelui de-al 14-lea<strong> Congres Mondial de Studii Siriace<\/strong> (<em>Symposium Syriacum<\/em>)<br \/>\n\u0219i al celei de-a 12-a <strong>Conferin\u021be Interna\u021bionale de Studii Cre\u0219tine Arabe<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><em>Palatul Parlamentului, Bucure\u0219ti, 7 august 2026<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00cen contextul transform\u0103rilor geopolitice din Orientul Mijlociu, al noilor oportunit\u0103\u021bi de cooperare interna\u021bional\u0103 \u0219i al evolu\u021biilor care pot facilita reluarea programelor de cercetare, conservare \u0219i restaurare, noi, participan\u021bii la cel de-al 14-lea Congres Mondial de Studii Siriace \u0219i la cea de-a 12-a Conferin\u021b\u0103 Interna\u021bional\u0103 de Studii Cre\u0219tine Arabe, reuni\u021bi la Bucure\u0219ti, adopt\u0103m urm\u0103toarea <strong>Declara\u021bie<\/strong>:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Manuscrisele, bibliotecile, m\u0103n\u0103stirile, bisericile, picturile murale, icoanele \u0219i obiectele liturgice constituie m\u0103rturii excep\u021bionale ale unei tradi\u021bii care continu\u0103 s\u0103 inspire cercetarea \u0219tiin\u021bific\u0103 \u0219i dialogul intercultural.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Protejarea patrimoniului siriac \u0219i cre\u0219tin arab nu este doar o obliga\u021bie fa\u021b\u0103 de trecut, ci \u0219i o investi\u021bie \u00een viitorul dialogului \u00eentre popoare, al p\u0103cii \u0219i al respectului reciproc.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Conservarea patrimoniului cultural contribuie la consolidarea rezilien\u021bei comunit\u0103\u021bilor, la promovarea libert\u0103\u021bii religioase \u0219i la dezvoltarea unei culturi a p\u0103cii bazate pe respectul pentru diversitate.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Salut\u0103m eforturile depuse de organiza\u021biile interna\u021bionale, precum \u0219i de numeroase universit\u0103\u021bi, biblioteci, institute de cercetare, muzee, organiza\u021bii ecleziastice \u0219i asocia\u021bii \u0219tiin\u021bifice din \u00eentreaga lume, care au ini\u021biat \u0219i continu\u0103 s\u0103 dezvolte programe de documentare, digitalizare, conservare \u0219i restaurare a patrimoniului siriac \u0219i cre\u0219tin arab.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Salut\u0103m rolul Rom\u00e2niei \u00een promovarea cercet\u0103rii privind patrimoniul cre\u0219tin \u0219i recunoa\u0219tem contribu\u021bia sa la dezvoltarea unei diploma\u021bii culturale active.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Recunosc\u00e2nd responsabilitatea noastr\u0103 de a sprijini documentarea, conservarea, restaurarea \u0219i promovarea patrimoniului siriac \u0219i cre\u0219tin arab, contribuind astfel la p\u0103strarea memoriei istorice \u0219i a diversit\u0103\u021bii culturale, facem apel la comunitatea interna\u021bional\u0103 s\u0103 consolideze cooperarea, s\u0103 acorde prioritate proiectelor comune \u0219i s\u0103 promoveze cele mai bune practici pentru conservarea patrimoniului cultural \u00een Orientul Mijlociu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Subliniem c\u0103 protec\u021bia patrimoniului cultural nu poate depinde exclusiv de ini\u021biativele unui num\u0103r limitat de state sau institu\u021bii. Aceasta necesit\u0103 o responsabilitate comun\u0103.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00cen consecin\u021b\u0103, adopt\u0103m ast\u0103zi, 7 august 2026, Declara\u021bia de la Bucure\u0219ti, ca expresie a angajamentului nostru comun.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dincolo de con\u021binutul s\u0103u, spiritul acestei Declara\u021bii va r\u0103m\u00e2ne al\u0103turi de noi. Sper\u0103m c\u0103 aceasta va deveni unul dintre semnele durabile ale unui Congres care ne d\u0103 \u00eencrederea c\u0103 domeniul nostru de studiu poate contribui \u0219i poate deveni parte a unui discurs interna\u021bional mai amplu privind diploma\u021bia cultural\u0103, promov\u00e2nd o mai bun\u0103 \u00een\u021belegere, toleran\u021b\u0103 \u0219i pace \u00eentre comunit\u0103\u021bi, confesiuni \u0219i religii.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p>Hits: 100<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0COMUNICAT DE PRES\u0102 \u00a0Participan\u021bii la Congresul Mondial de Studii Siriace au adoptat \u201eDeclara\u021bia de la Bucure\u0219ti\u201d salut\u00e2nd rolul Rom\u00e2niei \u0219i contribu\u021bia sa la dezvoltarea unei diploma\u021bii culturale active \u00a0La \u00eencheierea lucr\u0103rilor Congresului Mondial de Studii Siriace (ed. XIV) \u0219i a Conferin\u021bei Interna\u021bionale de Studii Arabe Cre\u0219tine (ed. XII), organizate de Institutul Levant de Studii Avansate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":46667,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46666"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46668,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46666\/revisions\/46668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}