{"id":44994,"date":"2026-04-12T19:30:50","date_gmt":"2026-04-12T16:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/arcb.ro\/website\/?p=44994"},"modified":"2026-04-13T09:22:05","modified_gmt":"2026-04-13T06:22:05","slug":"18-aprilie-asociatia-signis-romania-anunta-un-nou-eveniment-al-cineclubului-filmikon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcb.ro\/website\/2026\/04\/12\/18-aprilie-asociatia-signis-romania-anunta-un-nou-eveniment-al-cineclubului-filmikon\/","title":{"rendered":"18 aprilie: Asocia\u021bia SIGNIS Rom\u00e2nia anun\u021b\u0103 un nou eveniment al Cineclubului FILMIKON"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Pe <strong>18 aprilie<\/strong>, \u00een timpul pascal, Cineclubul propune proiec\u021bia filmului <strong>\u201eIl Vangelo secondo Matteo\u201d<\/strong> \/ <strong>\u201eEvanghelia dup\u0103 Matei\u201d<\/strong> (1964), regizat de<strong> Pier Paolo Pasolini<\/strong>, urmat\u0103 de un dialog cu Monica Bro\u0219teanu \u0219i Francisca B\u0103lt\u0103ceanu, specialiste \u00een exegez\u0103 biblic\u0103.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Considerat de <em>L\u2019Osservatore Romano<\/em>, oficiosul Vaticanului, drept una dintre cele mai reu\u0219ite reprezent\u0103ri cinematografice ale lui Isus, filmul se distinge prin fidelitatea radical\u0103 fa\u021b\u0103 de textul evanghelic, utiliz\u00e2nd exclusiv dialogul din Evanghelia dup\u0103 Matei \u0219i evit\u00e2nd orice artificiu narativ sau spectaculos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Realizat de un autor declarat necredincios, dar profund fascinat de figura lui Cristos, filmul propune o abordare surprinz\u0103tor de respectuoas\u0103 \u0219i contemplativ\u0103, apropiindu-se de forma unui \u201edocumentar despre via\u021ba lui Isus\u201d \u0219i red\u00e2nd mesajul evanghelic \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00eentr-o expresie auster\u0103, esen\u021bial\u0103 \u0219i profund uman\u0103.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dialogul care va urma proiec\u021biei va fi sus\u021binut de dou\u0103 dintre cele mai importante voci ale exegezei biblice din spa\u021biul rom\u00e2nesc, cu parcursuri academice solide \u0219i contribu\u021bii \u0219tiin\u021bifice remarcabile, autoare, colaboratoare \u0219i traduc\u0103toare ale numeroaselor lucr\u0103ri pe teme filologice, biblice \u0219i hagiografice.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dr. Monica Bro\u0219teanu<\/strong>, profesor universitar emerit, a predat Coranul \u0219i Biblia la Universitatea din Bucure\u0219ti, precum \u0219i cursuri de ebraic\u0103 biblic\u0103, teologie sacramental\u0103 \u0219i liturgic\u0103 \u0219i \u0219tiin\u021be biblice la Institutul de Teologie Romano-Catolic\u0103 din Bucure\u0219ti. Licen\u021biat\u0103 \u00een filologie (englez\u0103-rom\u00e2n\u0103) \u0219i limbi orientale (arab\u0103-persan\u0103) la Universitatea din Bucure\u0219ti, precum \u0219i \u00een teologie la Institutul de Teologie Romano-Catolic\u0103 din Bucure\u0219ti, este doctor \u00een filologie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dr. Francisca B\u0103lt\u0103ceanu<\/strong>, profesor universitar emerit, a predat limbi clasice \u0219i \u0219tiin\u021be biblice la Universitatea din Bucure\u0219ti \u0219i Institutul Teologic Romano-Catolic din Bucure\u0219ti. Licen\u021biat\u0103 \u00een filologie clasic\u0103 (Universitatea din Bucure\u0219ti) \u0219i teologie (Institutul Teologic Romano-Catolic din Bucure\u0219ti), este doctor \u00een filologie (1979).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cele dou\u0103 invitate au f\u0103cut parte din echipele care au lucrat la cauzele pentru beatificarea monseniorului Vladimir Ghika \u0219i a celor \u0219apte episcopi greco-catolici martiriza\u021bi \u00een timpul dictaturii comuniste din Rom\u00e2nia, ridica\u021bi de Biserica Catolic\u0103 la cinstea altarelor \u00een 2013, respectiv 2019.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Recomandat de <strong>Dicasteriul pentru Comunica\u021bii al Sf\u00e2ntului Scaun<\/strong> \u0219i realizat \u00eentr-un stil sobru, cu actori neprofesioni\u0219ti \u0219i \u00een decoruri naturale, <strong>\u201eIl Vangelo secondo Matteo\u201d <\/strong>pune \u00een lumin\u0103 for\u021ba etic\u0103 \u0219i actualitatea mesajului evanghelic, oferind un punct de plecare fertil pentru reflec\u021bie \u0219i dialog \u00een contextul timpului pascal.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Evenimentul va avea loc \u00een <strong>Auditoriumul Facult\u0103\u021bii de Teologie Romano-Catolic\u0103<\/strong> a Universit\u0103\u021bii dinBucure\u0219ti (Str. G-ral Berthelot, Nr. 19, \u00een curtea Catedralei Sf. Iosif), \u00eencep\u00e2nd cu <strong>ora 17.00. Intrarea este liber\u0103.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p>Hits: 174<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe 18 aprilie, \u00een timpul pascal, Cineclubul propune proiec\u021bia filmului \u201eIl Vangelo secondo Matteo\u201d \/ \u201eEvanghelia dup\u0103 Matei\u201d (1964), regizat de Pier Paolo Pasolini, urmat\u0103 de un dialog cu Monica Bro\u0219teanu \u0219i Francisca B\u0103lt\u0103ceanu, specialiste \u00een exegez\u0103 biblic\u0103. Considerat de L\u2019Osservatore Romano, oficiosul Vaticanului, drept una dintre cele mai reu\u0219ite reprezent\u0103ri cinematografice ale lui Isus, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":44995,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[429,292],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44994"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44996,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44994\/revisions\/44996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}