{"id":43891,"date":"2025-12-30T11:01:31","date_gmt":"2025-12-30T08:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/arcb.ro\/website\/?p=43891"},"modified":"2025-12-31T00:45:19","modified_gmt":"2025-12-30T21:45:19","slug":"concert-de-colinde-si-lansarea-colectiei-codex-basilianus-editura-arcb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcb.ro\/website\/2025\/12\/30\/concert-de-colinde-si-lansarea-colectiei-codex-basilianus-editura-arcb\/","title":{"rendered":"Concert de colinde \u0219i lansarea colec\u021biei \u201eCodex Basilianus\u201d (Editura ARCB)"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">\u00cen seara de 27 decembrie 2025, \u00een Catedrala Sf\u00e2ntul Iosif a avut loc un eveniment deosebit: un concert de colinde \u00eenso\u021bit de o dubl\u0103 lansare de carte.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Concertul a avut \u00een program o selec\u021bie de colinde compuse de c\u0103lug\u0103rii bazilieni \u0219i a fost sus\u021binut de forma\u021bia ThreeO, alc\u0103tuit\u0103 din Camelia, Francisc \u0219i Benedict Opreanu, interpre\u021bi \u0219i compozitori, studen\u021bi ai Universit\u0103\u021bii de Muzic\u0103 \u0219i Arte din Graz (Austria). Ace\u0219tia au c\u00e2ntat \u00eempreun\u0103 cu ieromonahii bazilieni Augustin Dunca, Leon Doro\u0219 \u0219i Ermil Jurja, veni\u021bi de la m\u0103n\u0103stirile Ordinului Sf\u00e2ntului Vasile cel Mare din Moli\u0219et (jud. Bistri\u021ba-N\u0103s\u0103ud) \u0219i Prilog (jud. Satu Mare).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-43892\" src=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-750x464.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-750x464.png 750w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-855x529.png 855w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-768x475.png 768w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-1536x950.png 1536w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-2048x1267.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">C\u00e2nt\u0103rile au ilustrat muzical cuprinsul colec\u021biei lansate cu acest prilej, \u201eCodex Basilianus\u201d, ce include volumele <em>CODEX BASILIANUS. C\u00e2ntecele \u0219i colindele c\u0103lug\u0103rilor bazilieni <\/em>\u0219i <em>Ieromonah Gavril S\u0103l\u0103geanu OSBM. Poezii<\/em>, ambele ap\u0103rute la Editura ARCB sub semnul anului Jubiliar al Speran\u021bei \u0219i, totodat\u0103, an dedicat la nivel na\u021bional Cardinalului Iuliu Hossu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00cen deschiderea evenimentului, din partea Editurii ARCB a vorbit Francesca Gehl, salut\u00e2ndu-i pe to\u021bi cei prezen\u021bi \u0219i mul\u021bumind \u00een mod deosebit pentru prezen\u021b\u0103 Excelen\u021belor Sale, Monseniorul Giampiero Gloder, Nun\u021biu Apostolic \u00een Rom\u00e2nia \u0219i Republica Moldova, Preasfin\u021bitul Mihai Fr\u0103\u021bil\u0103, Episcop greco-catolic de Bucure\u0219ti, \u0219i Preasfin\u021bitul Cornel Damian, Episcop Auxiliar de Bucure\u0219ti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-43896\" src=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-750x464.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-750x464.png 750w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-855x529.png 855w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-768x475.png 768w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-1536x950.png 1536w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-2048x1267.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Forma\u021bia ThreeO a deschis concertul cu piesa \u201eC\u00e2nd Domnul Preasf\u00e2ntul\u201d. \u00cen continuare, Francisc Opreanu, purt\u0103torul de cuv\u00e2nt al echipei care a stat la baza colec\u021biei, ne-a vorbit despre originile \u0219i semnifica\u021bia proiectului \u201eCodex Basilianus\u201d, precum \u0219i despre vie\u021bile extraordinare ale celor doi mari compozitori ai Ordinului Sf\u00e2ntului Vasile cel Mare: ieromonahii Gheorghe Marina (1908-1989) \u0219i Gavril S\u0103l\u0103geanu (1905-1989)<em>.<\/em> Acest prim volum al colec\u021biei mai sus men\u021bionate a fost publicat pe 10 octombrie 2025 \u0219i lansat \u00een cadrul evenimentului <a href=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/2025\/10\/17\/lansarea-volumului-codex-basilianus-cantecele-si-colindele-calugarilor-bazilieni-osbm-aparut-la-editura-arcb\/\"><em>Seara muzicii greco-catolice<\/em><\/a>, \u021binut \u00een Capela \u201eSf\u00e2ntul Iosif\u201d a Catedralei \u201eMartirii \u0219i M\u0103rturisitorii Secolului XX\u201d din Cluj-Napoca. Prima edi\u021bie s-a epuizat \u00een timp record, la concertul din Bucure\u0219ti fiind prezentat\u0103 deja edi\u021bia a II-a. Toate colindele interpretate \u00een cadrul concertului se reg\u0103sesc \u00een acest volum.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-43895\" src=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5201-1-667x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"667\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5201-1-667x500.jpeg 667w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5201-1-748x561.jpeg 748w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5201-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5201-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5201-1-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A urmat apoi o secven\u021b\u0103 de patru colinde: \u201eColinda Preacuratei\u201d, \u201eDup\u0103 dou\u0103 mii de ani\u201d, \u201eColind duios\u201d \u0219i \u201eCe-a\u021bi v\u0103zut, p\u0103stori?\u201d; solistul acestuia din urm\u0103 colind fiind P\u0103rintele Ermil Jurja, OSBM, acompaniat de confra\u021bii s\u0103i, P\u0103rintele Augustin Dunca, OSBM, \u0219i P\u0103rintele Leon Doro\u0219, OSBM.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A doua parte a serii s-a concentrat asupra figurii ieromonahului Gavril S\u0103l\u0103geanu, OSBM, poet \u0219i autor al multora dintre c\u00e2ntecele reg\u0103site \u00een volumul <em>CODEX BASILIANUS<\/em>. Pe l\u00e2ng\u0103 aceste versuri puse pe muzic\u0103, Gavril S\u0103l\u0103geanu a scris numeroase alte poezii, adesea \u00een condi\u021bii de prigoan\u0103, pe c\u00e2nd st\u0103tea ascuns \u00een p\u0103durile din Oa\u0219, \u00een anii de \u00eenchisoare sau, mai t\u00e2rziu, \u00een cei petrecu\u021bi sub regim de domiciliu for\u021bat. Opera P\u0103rintelui S\u0103l\u0103geanu, p\u0103strat\u0103 p\u00e2n\u0103 acum \u00een manuscris, vede pentru prima dat\u0103 lumina tiparului \u00een volumul de poezii lansat cu aceast\u0103 ocazie. P\u0103rintele Ermil Jurja, OSBM, ne-a vorbit cu mult\u0103 duio\u0219ie despre poetul \u0219i preotul \u00een clandestinitate Gavril S\u0103l\u0103geanu, pe care l-a cunoscut \u00een tinere\u021bea sa. P\u0103rintele Jurja a subliniat \u0219i leg\u0103turile surprinz\u0103toare \u0219i pu\u021bin cunoscute dintre Biserica Rom\u00e2n\u0103 Unit\u0103 cu Roma, Greco-Catolic\u0103, \u0219i Catedrala Sf\u00e2ntul Iosif din Bucure\u0219ti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-43897\" src=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-750x464.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-750x464.png 750w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-855x529.png 855w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-768x475.png 768w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-1536x950.png 1536w, https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1-2048x1267.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Au urmat apoi colindele \u201eNoapte sf\u00e2nt\u0103\u201d, \u201eTu pl\u00e2ngi, z\u00e2mbe\u0219ti\u201d (\u00een interpretarea P\u0103rintelui Leon Doro\u0219, OSBM) \u0219i \u201eC\u00e2nd \u00eenc\u0103 prunc era Isus\u201d \u2013 colinda de suflet a Cardinalului Iuliu Hossu, c\u0103reia i-a compus ultima strof\u0103. \u00centre aceste colinde, P\u0103rintele Augustin Dunca, OSBM, a recitat dou\u0103 poezii scrise de Gavril S\u0103l\u0103geanu: \u201e\u00cen grija Tat\u0103lui\u201d \u0219i \u201eS\u0103 nu te pot uita\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La final, Francisc Opreanu i-a \u00eendemnat pe to\u021bi cei prezen\u021bi \u00een catedral\u0103 s\u0103 colinde \u00eempreun\u0103, c\u00e2nt\u00e2nd \u201eCerul \u0219i p\u0103m\u00e2ntul\u201d \u2013 o binecunoscut\u0103 colind\u0103 intrat\u0103 de acum \u00een folclor, dar a c\u0103rei origine pu\u021bini o cunosc. \u00cendemnul din ultima strof\u0103, \u201eveni\u021bi la \u00eenchinare cu vesel suflet \u0219i vesel\u0103 c\u00e2ntare\u201d, a oferit nota cu care s-a \u00eencheiat concertul de colinde.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00cen \u00eenchiderea evenimentului, Preasfin\u021bitul Mihai Fr\u0103\u021bil\u0103, Episcop greco-catolic de Bucure\u0219ti, ne-a oferit o binecuv\u00e2ntare, mul\u021bumind interpre\u021bilor pentru slujirea lor \u0219i pentru incursiunea emo\u021bionant\u0103 \u00een istoria culturii \u0219i muzicii noastre biserice\u0219ti. C\u0103ci, a\u0219a cum sublinia Francisc Opreanu \u00een discursul s\u0103u, colindele c\u00e2ntate nu sunt doar c\u00e2ntece, ci \u0219i rug\u0103ciuni, scrise de c\u0103lug\u0103ri \u0219i preo\u021bi, d\u0103rui\u021bi \u00eentru totul lui Dumnezeu. \u00cen seara concertului, prin interpretarea forma\u021biei ThreeO, acompaniat\u0103 de cei trei fra\u021bi bazilieni, acest fapt a devenit evident.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Concertul a fost transmis live prin intermediul televiziunii Angelus TV, iar \u00eenregistrarea poate fi urm\u0103rit\u0103 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/signis.ro\/videos\/1466628795462784\">aici<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cele dou\u0103 volume din colec\u021bie pot fi achizi\u021bionate la Libr\u0103ria Sf\u00e2ntul Iosif din Bucure\u0219ti sau online: <a href=\"https:\/\/www.librariasfiosif.ro\/carte.php?id_produs=1237\"><em>CODEX BASILIANUS<\/em><\/a> \u0219i <a href=\"https:\/\/www.librariasfiosif.ro\/carte.php?id_produs=1242\"><em>Ieromonah Gavril S\u0103l\u0103geanu OSBM. Poezii<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Francesca Gehl<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>\u00a0&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Codex Basilianus. C\u00e2ntecele \u0219i colindele c\u0103lug\u0103rilor bazilieni, OSBM<\/em>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">304 pagini cu partituri muzicale \u0219i ilustra\u021bii color; format: 16,5 x 23,5 cm; ISBN: 978-606-728-219-1, pre\u021b: 100 RON.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Ieromonah Gavril S\u0103l\u0103geanu OSBM. Poezii<\/em>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">224 pagini cu ilustra\u021bii color; format: 16,5 x 23,5 cm; ISBN: 978-606-728-228-3, pre\u021b: 30 RON.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p>Hits: 659<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen seara de 27 decembrie 2025, \u00een Catedrala Sf\u00e2ntul Iosif a avut loc un eveniment deosebit: un concert de colinde \u00eenso\u021bit de o dubl\u0103 lansare de carte. Concertul a avut \u00een program o selec\u021bie de colinde compuse de c\u0103lug\u0103rii bazilieni \u0219i a fost sus\u021binut de forma\u021bia ThreeO, alc\u0103tuit\u0103 din Camelia, Francisc \u0219i Benedict Opreanu, interpre\u021bi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":43893,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[60,415,55],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43891"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43891"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43904,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43891\/revisions\/43904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}