{"id":43110,"date":"2025-10-24T18:00:34","date_gmt":"2025-10-24T15:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/arcb.ro\/website\/?p=43110"},"modified":"2025-10-24T19:10:08","modified_gmt":"2025-10-24T16:10:08","slug":"prima-sfanta-liturghie-de-nunta-singhaleza-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcb.ro\/website\/2025\/10\/24\/prima-sfanta-liturghie-de-nunta-singhaleza-in-romania\/","title":{"rendered":"Prima Sf\u00e2nt\u0103 Liturghie de nunt\u0103 singhalez\u0103 \u00een Rom\u00e2nia"},"content":{"rendered":"

Zilele de 18 \u0219i 19 octombrie au marcat dou\u0103 evenimente importante pentru comunitatea srilankez\u0103 din Rom\u00e2nia. Pe 18 octombrie a avut loc prima liturghie de c\u0103s\u0103torie singhalez\u0103 celebrat\u0103 vreodat\u0103 \u00een \u021bar\u0103, iar pe 19 octombrie comunitatea s-a adunat pentru celebrarea dedicat\u0103 Sfintei Fecioare Maria.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rashmi \u0219i Shanika \u0219i-au f\u0103cut promisiunile \u00een fa\u021ba Domnului \u00eentr-o Sf\u00e2nt\u0103 Liturghie celebrat\u0103 \u00een limba singhalez\u0103, oferind comunit\u0103\u021bii un moment de profund\u0103 conexiune cu r\u0103d\u0103cinile lor spirituale. Pentru srilankezii catolici reziden\u021bi \u00een Rom\u00e2nia, aceast\u0103 prim\u0103 liturghie de nunt\u0103 \u00een limba lor matern\u0103 a reprezentat o etap\u0103 important\u0103, demonstr\u00e2nd c\u0103 pot celebra cele mai semnificative momente ale vie\u021bii \u00een limba matern\u0103, chiar \u0219i departe de \u021bara natal\u0103.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A doua zi, pe 19 octombrie, comunitatea s-a reunit pentru o liturghie dedicat\u0103 Sfintei Fecioare Maria, \u00een luna octombrie, luna Rozariului. \u00a0Pr. Claude Perera i-a binecuv\u00e2ntat pe cei prezen\u021bi cu statuia Sfintei Fecioare Maria, \u00eempodobit\u0103 cu ghirlande tradi\u021bionale – flori albe, galbene, roz \u0219i mov – conform tradi\u021biilor specifice Sri Lank\u0103i.<\/p>\n

Articol realizat cu sprijinul dlui Mihiru Rashmika (Echipa media a comunit\u0103\u021bii catolice srilankeze din Bucure\u0219ti)<\/strong><\/p>\n

\n

October 18 and 19 marked two important events for the Sri Lankan community in Romania. On October 18, the first ever Sinhalese wedding liturgy was celebrated in the country, and on October 19, the community gathered for a celebration dedicated to the Blessed Virgin Mary.<\/p>\n

Rashmi and Shanika made their vows before God in a Holy Mass celebrated in Sinhala, offering the community a moment of deep connection with their spiritual roots. For Sri Lankan Catholics living in Romania, this first wedding liturgy in their mother tongue was an important milestone, showing that they can celebrate the most significant moments of their lives in their mother tongue, even far from their homeland.<\/p>\n

The next day, on October 19, the community gathered for a liturgy dedicated to the Blessed Virgin Mary, in the month of October, the month of the Rosary. Fr. Claude Perera blessed those present with a statue of the Blessed Virgin Mary, adorned with traditional garlands of white, yellow, pink, and purple flowers, in accordance with Sri Lankan traditions.<\/p>\n

Article written with the contribution of Mr. Mihiru Rashmika (Media team of the Sri Lankan Catholic community in Bucharest)<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Hits: 715<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zilele de 18 \u0219i 19 octombrie au marcat dou\u0103 evenimente importante pentru comunitatea srilankez\u0103 din Rom\u00e2nia. Pe 18 octombrie a avut loc prima liturghie de c\u0103s\u0103torie singhalez\u0103 celebrat\u0103 vreodat\u0103 \u00een \u021bar\u0103, iar pe 19 octombrie comunitatea s-a adunat pentru celebrarea dedicat\u0103 Sfintei Fecioare Maria. Rashmi \u0219i Shanika \u0219i-au f\u0103cut promisiunile \u00een fa\u021ba Domnului \u00eentr-o Sf\u00e2nt\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":43111,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[413],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43110"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43116,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43110\/revisions\/43116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}