Dragi fra\u021bi \u0219i surori, Cr\u0103ciun fericit!<\/p>\n
Privirea \u0219i inima cre\u0219tinilor din toat\u0103 lumea sunt \u00eendreptate spre Betleem; acolo, unde \u00een aceste zile domne\u0219te durerea \u0219i t\u0103cerea, a r\u0103sunat mesajul a\u0219teptat de veacuri: \u201eVi s-a n\u0103scut un M\u00e2ntuitor, care este Cristos Domnul\u201d (Lc<\/em> 2,11). Sunt cuvintele \u00eengerului \u00een cerul Betleemului \u0219i ne sunt adresate \u0219i nou\u0103. Ne umple de \u00eencredere \u0219i speran\u021b\u0103 s\u0103 \u0219tim c\u0103 Domnul S-a n\u0103scut pentru noi; c\u0103 ve\u0219nicul Cuv\u00e2nt al Tat\u0103lui, Dumnezeul infinit, \u0219i-a stabilit locuin\u021ba printre noi. S-a f\u0103cut trup, a venit \u201es\u0103 locuiasc\u0103 \u00eentre noi\u201d (In<\/em> 1,14): iat\u0103 vestea care schimb\u0103 cursul istoriei!<\/p>\n Cel din Betleem este anun\u021bul \u201eunei mari bucurii\u201d (Lc<\/em> 2,10). Ce bucurie? Nu fericirea trec\u0103toare a lumii, nu bucuria distrac\u021biei, ci o bucurie \u201emare\u201d pentru c\u0103 ne face \u201emari\u201d. De fapt, ast\u0103zi noi, fiin\u021bele umane, cu limitele noastre, \u00eembr\u0103\u021bi\u0219\u0103m certitudinea unei speran\u021be nemaiauzite, aceea de a ne na\u0219te pentru cer. Da, Isus, fratele nostru, a venit s\u0103-l fac\u0103 pe Tat\u0103l s\u0103u Tat\u0103l nostru: un Prunc fragil ne descoper\u0103 duio\u0219ia lui Dumnezeu; \u0219i mult mai mult: El, Unul-N\u0103scut din Tat\u0103l, ne d\u0103 \u201eputerea de a deveni fii ai lui Dumnezeu\u201d (In<\/em> 1,12). Aceasta este bucuria care m\u00e2ng\u00e2ie inima, re\u00eennoie\u0219te speran\u021ba \u0219i d\u0103 pacea: este bucuria Duhului Sf\u00e2nt, bucuria de a fi fii iubi\u021bi.<\/p>\n Fra\u021bi \u0219i surori, ast\u0103zi la Betleem, \u00een \u00eentunericul p\u0103m\u00e2ntului, s-a aprins aceast\u0103 flac\u0103r\u0103 nest\u0103vilit\u0103, ast\u0103zi asupra \u00eentunericului lumii st\u0103p\u00e2ne\u0219te lumina lui Dumnezeu \u00eenvinge \u00eentunericul lumii, \u201ecare lumineaz\u0103 pe orice om\u201d (In<\/em> 1,9): s\u0103 ne bucur\u0103m de acest har! Bucur\u0103-te tu care \u021bi-ai pierdut \u00eencrederea \u0219i certitudinea, pentru c\u0103 nu e\u0219ti singur, nu e\u0219ti singur\u0103: Cristos s-a n\u0103scut pentru tine! Bucur\u0103-te, tu care ai renun\u021bat la speran\u021b\u0103, pentru c\u0103 Dumnezeu \u00ee\u021bi \u00eentinde m\u00e2na: nu te arat\u0103 cu degetul, ci \u00ee\u021bi ofer\u0103 m\u00e2na lui mic\u0103 de copil pentru a te elibera de temeri, pentru a te elibera de oboseal\u0103 \u0219i pentru a-\u021bi ar\u0103ta c\u0103 \u00een ochii Lui valorezi mai mult dec\u00e2t nimeni altul. Bucur\u0103-te, tu care nu g\u0103se\u0219ti pacea \u00een inim\u0103, pentru c\u0103 pentru tine s-a \u00eemplinit vechea profe\u021bie a lui Isaia: \u201eUn Prunc ni s-a n\u0103scut, un Fiu ni s-a fost dat… \u0218i numele lui va fi: […] Principe al p\u0103cii\u00bb (9:5).\u201d Cu El \u201epacea nu va avea sf\u00e2r\u0219it\u201d (9,6).<\/p>\n \u00cen Scriptur\u0103, Principelui P\u0103cii i se opune \u201eprincipele acestei lumi\u201d (In<\/em> 12,31) care, sem\u0103n\u00e2nd moarte, ac\u021bioneaz\u0103 \u00eempotriva Domnului, \u201eiubitorul vie\u021bii\u201d (\u00cen\u021b<\/em> 11,26). \u00cel vedem \u00een ac\u021biune la Betleem c\u00e2nd, dup\u0103 na\u0219terea M\u00e2ntuitorului, are loc masacrul celor nevinova\u021bi. C\u00e2te masacre de nevinova\u021bi \u00een lume: \u00een s\u00e2nul matern, pe drumurile celor dispera\u021bi \u00een c\u0103utare de speran\u021b\u0103, \u00een via\u021ba at\u00e2tor copii a c\u0103ror copil\u0103rie este devastat\u0103 de r\u0103zboi. Ei sunt micii Isus de ast\u0103zi.<\/p>\n Deci a spune \u201eda\u201d Principelui P\u0103cii \u00eenseamn\u0103 a spune \u201enu\u201d r\u0103zboiului, oric\u0103rui r\u0103zboi, \u00eense\u0219i logicii r\u0103zboiului, o c\u0103l\u0103torie f\u0103r\u0103 destina\u021bie, o \u00eenfr\u00e2ngere f\u0103r\u0103 \u00eenving\u0103tori, nebunie f\u0103r\u0103 scuze. Acesta este r\u0103zboiul: c\u0103l\u0103torie f\u0103r\u0103 scop, \u00eenfr\u00e2ngere f\u0103r\u0103 \u00eenving\u0103tor, nebunie f\u0103r\u0103 scuze. Dar pentru a spune \u201enu\u201d r\u0103zboiului, trebuie s\u0103 spui \u201enu\u201d armelor. Pentru c\u0103, dac\u0103 omul, a c\u0103rui inim\u0103 este instabil\u0103 \u0219i r\u0103nit\u0103, g\u0103se\u0219te instrumente ale mor\u021bii \u00een m\u00e2inile sale, mai devreme sau mai t\u00e2rziu le va folosi. \u0218i cum putem vorbi despre pace dac\u0103 produc\u021bia, v\u00e2nzarea \u0219i comer\u021bul cu arme cresc? Ast\u0103zi, ca \u0219i \u00een timpul lui Irod, comploturile r\u0103ului, care se opun luminii divine, se mi\u0219c\u0103 \u00een umbra ipocriziei \u0219i a ascunderii: c\u00e2te masacre armate au loc \u00eentr-o t\u0103cere asurzitoare, f\u0103r\u0103 \u0219tirea at\u00e2tora! Poporul, care nu vrea arme, ci p\u00e2ine, care se lupt\u0103 s\u0103 mearg\u0103 \u00eenainte \u0219i cere pace, nu \u0219tie c\u00e2\u021bi bani publici sunt aloca\u021bi pentru \u00eenarmare. \u0218i totu\u0219i ar trebui s\u0103 \u0219tie! S\u0103 se vorbeasc\u0103 despre ea, s\u0103 se scrie, astfel \u00eenc\u00e2t interesele \u0219i profiturile care mi\u0219c\u0103 firele r\u0103zboaielor s\u0103 poat\u0103 fi cunoscute.<\/p>\n Isaia, care l-a profe\u021bit pe Principele P\u0103cii, a scris despre o zi c\u00e2nd \u201eo na\u021biune nu va mai ridica sabia \u00eempotriva altei na\u021biuni\u201d; despre o zi \u00een care oamenii \u201enu vor mai \u00eenv\u0103\u021ba arta r\u0103zboiului\u201d, ci \u201e\u00ee\u0219i vor schimba s\u0103biile \u00een pluguri \u0219i suli\u021bele \u00een seceri\u201d <\/span>\u00a0(2:4). Cu ajutorul lui Dumnezeu, s\u0103 lucr\u0103m pentru a aduce acea zi c\u00e2t mai aproape!<\/p>\n S\u0103 se apropie \u00een Israel \u0219i \u00een Palestina, unde r\u0103zboiul zguduie vie\u021bile acestor popula\u021bii. Le \u00eembr\u0103\u021bi\u0219ez pe toate, \u00een special comunit\u0103\u021bile cre\u0219tine din Gaza, parohia din Gaza \u0219i cele din \u00eentreaga \u021aar\u0103 Sf\u00e2nt\u0103. Port \u00een inim\u0103 durerea pentru victimele atentatului execrabil din 7 octombrie \u0219i re\u00eennoiesc un apel urgent pentru eliberarea celor care sunt \u00eenc\u0103 \u021binu\u021bi ostatici. Implor \u00eencetarea opera\u021biunilor militare, cu suita lor \u00eengrozitoare de victime civile nevinovate, \u0219i remedierea situa\u021biei umanitare disperate, deschiz\u00e2nd calea pentru sosirea ajutoarelor. Problema palestinian\u0103 nu trebuie alimentat\u0103 \u00een continuare, ci trebuie rezolvat\u0103 printr-un dialog sincer \u0219i perseverent \u00eentre p\u0103r\u021bi, sus\u021binut de o voin\u021b\u0103 politic\u0103 puternic\u0103 \u0219i de sprijinul comunit\u0103\u021bii interna\u021bionale. Fra\u021bi \u0219i surori, s\u0103 ne rug\u0103m pentru pace \u00een Palestina \u0219i Israel.<\/p>\n G\u00e2ndul meu se \u00eendreapt\u0103 apoi spre poporul din Siria chinuit\u0103, precum \u0219i spre poporul din Yemen care \u00eenc\u0103 sufer\u0103. M\u0103 g\u00e2ndesc la iubitul popor libanez \u0219i m\u0103 rog pentru ca s\u0103 rec\u00e2\u0219tige cur\u00e2nd stabilitatea politic\u0103 \u0219i social\u0103.<\/p>\n Cu ochii a\u021binti\u021bi asupra Pruncului Isus, implor pace pentru Ucraina. S\u0103 re\u00eennoim apropierea noastr\u0103 spiritual\u0103 \u0219i uman\u0103 fa\u021b\u0103 de poporul s\u0103u martirizat, pentru ca, av\u00e2nd sprijinul fiec\u0103ruia dintre noi, s\u0103 simt\u0103 concrete\u021bea iubirii lui Dumnezeu.<\/p>\n S\u0103 se apropie ziua p\u0103cii finale dintre Armenia \u0219i Azerbaidjan. S\u0103 fie \u00eencurajat\u0103 prin continuarea ini\u021biativelor umanitare, \u00eentoarcerea persoanelor str\u0103mutate la casele lor \u00een legalitate \u0219i siguran\u021b\u0103 \u0219i respectul reciproc fa\u021b\u0103 de tradi\u021biile religioase \u0219i locurile de cult ale fiec\u0103rei comunit\u0103\u021bi.<\/p>\n S\u0103 nu uit\u0103m tensiunile \u0219i conflictele din regiunea Sahel, Cornul Africii, Sudan, precum \u0219i din Camerun, Republica Democrat\u0103 Congo \u0219i Sudanul de Sud.<\/p>\n S\u0103 se apropie ziua \u00een care leg\u0103turile fraterne din Peninsula Coreean\u0103 s\u0103 se \u00eent\u0103reasc\u0103, deschiz\u00e2nd drumuri de dialog \u0219i de reconciliere care s\u0103 poat\u0103 crea condi\u021biile pentru o pace durabil\u0103.<\/p>\n Fiul lui Dumnezeu, care s-a f\u0103cut Prunc umil, s\u0103 inspire autorit\u0103\u021bile politice \u0219i toate persoanele de bun\u0103voin\u021b\u0103 de pe continentul american s\u0103 g\u0103seasc\u0103 solu\u021bii adecvate pentru a dep\u0103\u0219i dezacordurile sociale \u0219i politice, pentru a lupta \u00eempotriva formelor de s\u0103r\u0103cie care ofenseaz\u0103 demnitatea persoanelor, pentru a \u00eendrepta inegalit\u0103\u021bile \u0219i pentru a \u00eenfrunta fenomenul dureros al migra\u021biei.<\/p>\n Din iesle, Pruncul ne cere s\u0103 fim glasul celor f\u0103r\u0103 glas: glasul celor nevinova\u021bi, care au murit din lips\u0103 de ap\u0103 \u0219i de p\u00e2ine; glasul celor care nu pot g\u0103si un loc de munc\u0103 sau au pierdut unul; glasul celor care sunt for\u021ba\u021bi s\u0103-\u0219i p\u0103r\u0103seasc\u0103 patria \u00een c\u0103utarea unui viitor mai bun, risc\u00e2ndu-\u0219i via\u021ba \u00een c\u0103l\u0103torii istovitoare \u0219i la mila trafican\u021bilor f\u0103r\u0103 scrupule.<\/p>\n Fra\u021bi \u0219i surori, se apropie timpul de har \u0219i de speran\u021b\u0103 al Jubileului, care va \u00eencepe peste un an. Fie ca aceast\u0103 perioad\u0103 de preg\u0103tire s\u0103 fie o ocazie pentru a converti inima; a spune \u201enu\u201d r\u0103zboiului \u0219i \u201eda\u201d p\u0103cii; a r\u0103spunde cu bucurie invita\u021biei Domnului care ne cheam\u0103, a\u0219a cum a profe\u021bit Isaia, \u201es\u0103 t\u0103m\u0103duim inimile zdrobite, s\u0103 le vestim prizonierilor eliberarea, celor \u00eenchi\u0219i libertatea\u201d<\/span>\u00a0(Is<\/em> 61,1).<\/p>\n Aceste cuvinte s-au \u00eemplinit \u00een Isus (cf. Lc<\/em> 4,18), n\u0103scut ast\u0103zi la Betleem. S\u0103-L primim, s\u0103 ne deschidem inimile pentru El, M\u00e2ntuitorul! S\u0103-l primim, s\u0103 ne deschidem inimile fa\u021b\u0103 de El, M\u00e2ntuitorul, Principele P\u0103cii!<\/p>\n Traducere: Pr. Tarciziu \u0218erban<\/p>\n Imagine: captur\u0103 Vatican Media<\/p>\n \n Hits: 74<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dragi fra\u021bi \u0219i surori, Cr\u0103ciun fericit! Privirea \u0219i inima cre\u0219tinilor din toat\u0103 lumea sunt \u00eendreptate spre Betleem; acolo, unde \u00een aceste zile domne\u0219te durerea \u0219i t\u0103cerea, a r\u0103sunat mesajul a\u0219teptat de veacuri: \u201eVi s-a n\u0103scut un M\u00e2ntuitor, care este Cristos Domnul\u201d (Lc 2,11). Sunt cuvintele \u00eengerului \u00een cerul Betleemului \u0219i ne sunt adresate \u0219i nou\u0103. […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":35482,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[28],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35481"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35481"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35487,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35481\/revisions\/35487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}