{"id":25762,"date":"2021-05-17T08:26:11","date_gmt":"2021-05-17T05:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/arcb.ro\/website\/?p=25762"},"modified":"2021-05-17T10:19:27","modified_gmt":"2021-05-17T07:19:27","slug":"editura-arcb-retrospectiva-vladimir-ghika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcb.ro\/website\/2021\/05\/17\/editura-arcb-retrospectiva-vladimir-ghika\/","title":{"rendered":"Editura ARCB: Retrospectiv\u0103 Vladimir Ghika"},"content":{"rendered":"

M\u0103rturisesc c\u0103 \u00eenaintea anilor \u201990 nu \u015ftiusem practic nimic despre Monseniorul Vladimir Ghika. Cele c\u00e2teva rare ocazii c\u00e2nd \u00eei auzisem numele pomenit cu fereal\u0103, f\u0103r\u0103 niciun fel de alte repere biografice, m\u0103 l\u0103saser\u0103 cu impresia c\u0103 a fost un om cu o existen\u0163\u0103 obscur\u0103, tr\u0103ind undeva ascuns, \u015fi care la un moment dat f\u0103cuse ceva semnificativ, dar despre care era mai bine s\u0103 nu se vorbeasc\u0103. \u015etiu acum c\u00e2t de \u00een\u015fel\u0103toare pot fi aceste impresii cl\u0103dite pe informa\u0163ii vagi, mai ales pentru o minte t\u00e2n\u0103r\u0103 \u015fi neformat\u0103, cum era a mea pe atunci…<\/p>\n

Cei treizeci de ani care au urmat mi-au dovedit c\u0103 numele de Vladimir Ghika apar\u0163ine de fapt unui colos spiritual, unei personalit\u0103\u0163i cu o activitate prodigioas\u0103 care a marcat \u00eentregul secol XX \u015fi care r\u0103m\u00e2ne la fel de actual\u0103 \u015fi ast\u0103zi. Biografiile publicate \u00eentre timp despre el, precum \u015fi cercet\u0103rile \u00een arhive \u2013 multe dintre ele inaccesibile p\u00e2n\u0103 \u00een \u201990 \u2013 ne pun \u00een fa\u0163a unei figuri centrale a istoriei noastre, a unui om pe deplin implicat \u00een problemele vremii sale \u015fi care a l\u0103sat posterit\u0103\u0163ii un tezaur imens de scrieri, \u00een cea mai mare parte \u00eenc\u0103 inedit (numai \u201eg\u00e2ndurile\u201d \u2013 pe care Monseniorul le nota intemepestiv pe ce avea la \u00eendem\u00e2n\u0103 \u2013 sunt peste 60.000!).<\/p>\n

A\u015fa st\u00e2nd lucrurile, \u00een preajma apropiatei s\u0103rb\u0103tori a Fericitului Vladimir Ghika ne-am g\u00e2ndit c\u0103 ar prinde bine o retrospectiv\u0103 a c\u0103r\u0163ilor de \u015fi despre el. Ne vom rezuma, \u00een acest cadru, la publica\u0163iile \u00eengrijite de Arhiepiscopia Romano-Catolic\u0103 de Bucure\u015fti, men\u0163ion\u00e2nd dintru \u00eenceput c\u0103 exist\u0103 \u015fi alte titluri de mare interes, cum ar fi cartea P\u0103rintelui Horia Cosmovici, Monseniorul<\/em>, ap\u0103rut\u0103 \u00een 2011 la editura Galaxia Gutenberg, con\u0163in\u00e2nd documente inedite din perioada prigoanei comuniste, ori albumul bilingv Fratelui meu din exil<\/em>, \u00een care este cuprins\u0103 coresponden\u0163a secret\u0103 dintre Vladimir Ghika \u015fi fratele s\u0103u Dimitrie, de la \u00eenceputul prigoanei comuniste \u2013 coresponden\u0163\u0103 reg\u0103sit\u0103 \u00eentr-un pachet pr\u0103fuit, abia \u00een 2007, de c\u0103tre coordonatoarea volumului, scriitoarea \u015fi regizoarea Anca Berlogea.<\/p>\n

La editura Arhiepiscopiei Romano-Catolice de Bucure\u015fti au ap\u0103rut de-a lungul anilor mai bine de 15 titluri centrate pe figura Fericitului Ghika. De asemenea, \u00een fiecare an, calendarul de birou \u201eVladimir Ghika\u201d valorific\u0103 pre\u0163iosul fond de g\u00e2nduri, gravuri, desene \u015fi decupaje l\u0103sate de Monsenior. D\u0103m mai jos o list\u0103 a principalelor publica\u0163ii, \u00een ordine cronologic\u0103 (\u00een limita stocului disponibil, acestea pot fi procurate de la Libraria Sf. Iosif din Bucure\u015fti, www.librariasfiosif.ro<\/a>)<\/p>\n

Liana Gehl<\/p>\n

Pro Memoria<\/span><\/i><\/strong> <\/i>(nr. 17-18\/2018-2019)<\/span><\/strong><\/u><\/h3>\n

\"coperta-pro-memoria\"<\/p>\n

Acest num\u0103r dublu al revistei Pro memoria <\/i>este dedicat coresponden\u0163ei dintre Fericitul Vladimir Ghika \u015fi filosoful francez Jacques Maritain. Edi\u0163ie \u00eengrijit\u0103 de <\/span>Centrul \u201eBiserica \u015fi Istoria\u201d al Arhdiecezei Romano-Catolice de Bucure\u015fti \u00een colaborare cu Arhiva Vladimir Ghika,\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie: 2020<\/span><\/p>\n

S\u0103 ne rug\u0103m cu Fericitul Vladimir Ghika. Rug\u0103ciuni \u2013 novene \u2013 acatiste<\/a><\/span><\/h3>\n

\"whatsapp-image-2021-05-16-at-13-48-28\"<\/p>\n

Culegerea reune\u015fte rug\u0103ciuni adresate Fericitului Vladimir Ghika, precum \u015fi rug\u0103ciuni compuse de \u00eensu\u015fi Monseniorul. Volumul este \u00eembog\u0103\u0163it cu o colec\u0163ie de g\u00e2nduri ale Fericitului Vladimir pe tema rug\u0103ciunii. O sec\u0163iune aparte este dedicat\u0103 Novenei de discern\u0103m\u00e2nt<\/em>, compus\u0103 de p\u0103rintele francez Pierre Brun-Le Gouest, folosit\u0103 deja cu multe roade spirituale. <\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2019<\/span><\/p>\n

<\/h3>\n

Fericitul Vladimir Ghika – In spiritu caritatis<\/i> – Desene\u00a0<\/a><\/span>(Premiul Academiei Rom\u00e2ne 2018)<\/span><\/h3>\n

\"whatsapp-image-2021-05-16-at-13-46-42\"<\/p>\n

Volumul valorific\u0103 opera de desenator \u015fi gravor a Monseniorului: ilustra\u0163ii realizate de Vladimir Ghika \u00een jurul anului 1922 pentru cartea sa La Visite des pauvres<\/em> (niciodat\u0103 publicat\u0103 cu aceste ilustra\u0163ii), diverse \u201efantezii decorative\u201d <\/em>(<\/em>cum le numea autorul lor), ex libris<\/em>-uri, dou\u0103 schi\u0163e de timbre cu Stemele Principatelor Rom\u00e2ne, proiectul de sigiliu al Consiliului Na\u0163ional al Unit\u0103\u0163ii Rom\u00e2ne, ilustra\u0163ii color \u00cenvierea lui Laz\u0103r<\/em>, Misterele Rozariului<\/em>, o pagin\u0103 de calendar, decupaje de tip kirigami<\/em> din h\u00e2rtie \u015fi desene pe obiecte pe care Monseniorul le-a realizat cu scop caritabil pentru un bazar de binefacere). Fiecare capitol este \u00eenso\u0163it de citate relevante din scrieri de sau despre Monseniorul Ghika. Textele \u015fi datele ce \u00eenso\u0163esc ilustra\u0163iile sunt \u00een patru limbi: rom\u00e2n\u0103, francez\u0103, englez\u0103 \u015fi italian\u0103. \u201eAlbumul este doar un prim pas \u00een valorificarea acestei opere artistice unice \u2013 apar\u0163in\u00e2nd unui om deosebit, plin de har, Vladimir Ghika \u2013 ridicat la cinstea altarelor ca Fericit.<\/em> <\/i>La cinci ani de la beatificarea sa, aceste desene v\u0103d lumina tiparului \u00een premier\u0103, \u00een forma unui album, gra\u0163ie Arhiepiscopiei Romano-Catolice de Bucure\u015fti\u201d,<\/em> arat\u0103 prof. dr. Anna-Maria Orban \u00een prefa\u0163\u0103. <\/span>Editori:<\/span> Anna-Maria Orban, Iulia Cojocariu, Traduc\u0103tori: Luc Verly, Laura S\u00eerbu, Marianna Bucsk\u00f3, Cristina Gogianu, Gabriela Elena Bogdan<\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2018<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Fericitul Vladimir Ghika \u2013 31 august 2013, EVENIMENT ISTORIC PENTRU ROM\u00c2NIA * Bienheureux Vladimir Ghika \u2013 31 ao\u00fbt 2013 UN \u00c9V\u00c8NEMENT HISTORIQUE POUR LA ROUMANIE<\/a><\/span><\/h3>\n

\"whatsapp-image-2021-05-16-at-13-46-43-2\"<\/p>\n

Album aniversar bilingv ce reune\u015fte imagini, discursuri \u015fi documente semnificative legate de beatificarea Fericitului Vladimir Ghika \u015fi de pelerinajele relicvelor sale prin \u0163ar\u0103 \u015fi str\u0103in\u0103tate.<\/span><\/p>\n

Editor:<\/span> Postulatura Vladimir Ghika<\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2018<\/span><\/p>\n

Apostolul secolului XX. Monseniorul Ghika<\/a><\/span><\/h3>\n

\"carte-1494602517-1\"<\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 m\u0103rturiile de prim\u0103 m\u00e2n\u0103 despre Monseniorul Ghika \u015fi prezentarea sistematic\u0103 a spiritualit\u0103\u0163ii sale, volumul<\/em>anticipeaz\u0103 c\u00e2teva dintre marile teme ale Bisericii postconciliare: noile forme de via\u0163\u0103 consacrat\u0103, apostolatul laicilor, deschiderea ecumenic\u0103, tr\u0103irea credin\u0163ei \u00een lumea de azi.<\/span><\/p>\n

Autor: Jean Daujat<\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2017<\/span><\/p>\n

Calea Crucii pentru sfin\u0163irea preo\u0163ilor cu Monseniorul Vladimir Ghika. Itinerar de rug\u0103ciune propus de Fraternitatea Virgo fidelis<\/em><\/strong><\/p>\n

\"caleacrucii_ghika-300x294-1\"<\/p>\n

Editor: Mihaela Vasiliu<\/span><\/p>\n

Ilustra\u0163ii: Dominic Cernea<\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie: 2015<\/span><\/p>\n

<\/h3>\n

Fericit! Dialoguri cu via\u021ba propuse de Claudia Stan<\/span><\/h3>\n

\"fericit\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Cartea Fericit! Dialoguri cu via\u0163a\u2026<\/em> \u00ee\u015fi propune o nou\u0103 lectur\u0103 a Fericirilor evanghelice, pornind de la scrierile \u015fi via\u0163a Fericitului Vladimir Ghika, printr-o serie de dialoguri cu \u201ec\u00e2teva dintre cele mai interesante personalit\u0103\u0163i ale cre\u015ftinismului, preponderent rom\u00e2nesc, al zilelor noastre\u201d: pr. Dan Suciu CSJ, prof. dr. Monica Bro\u015fteanu, Mons. Philippe Brizard, prof. dr. Maria Francisca B\u0103lt\u0103ceanu, dr. Nicolae (Yves) Cernea, pr. Iulian Bud\u0103u SJ, pr. dr. Constantin Valer Necula, pr. dr. Francisc Ungureanu \u015fi dna Elsa-Anca B\u0103rbu\u015f. Volumul este ilustrat cu desene ale Fericitului Vladimir Ghika \u015fi cuprinde o ampl\u0103 sec\u0163iune documentar\u0103.<\/span><\/p>\n

An aprari\u0163ie: 2015<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vladimir Ghika \u2013 un catolic ortodox<\/a><\/span><\/h3>\n

\"whatsapp-image-2021-05-16-at-13-46-43-4\"<\/p>\n

 <\/p>\n

La alc\u0103tuirea volumului au participat personalit\u0103\u0163i de marc\u0103 ale vie\u0163ii culturale \u015fi religioase, oferind \u2013 fiecare din unghiul s\u0103u \u2013 c\u00e2te un comentariu la celebra afirma\u0163ie a Monseniorului Ghika: \u201eAm devenit catolic ca s\u0103 fiu un ortodox mai bun\u201d. \u00censo\u0163it de note explicative \u015fi bibliografie, volumul cuprinde: \u201eCuv\u00e2nt \u00eenainte\u201d (Pr. Francisc UNGUREANU), \u201eScurt\u0103 biografie a Fericitului Vladimir Ghika, apostol al unit\u0103\u0163ii\u201d (Iulia COJOCARIU), \u201eDespre catolicism \u015fi ortodoxie \u00een cheie semantic-teologic-spiritual\u0103\u201d (Francisca B\u0102LT\u0102CEANU), \u201eOrthodoxis atque catholicae fidei cultor<\/em>\u201d (Pr. Eduard-William F\u0102RTAN), \u201eSpiritele mari transcend istoria\u201d (Pr. Iulian BUD\u0102U SJ), \u201eDespre ecumenismul m\u0103rturisitorilor \u00eentru Hristos\u201d (Marius VASILEANU), \u201eIntriga unei experien\u0163e existen\u0163iale ie\u015fite din comun\u201d (PS Mihai FR\u0102\u0162IL\u0102), \u201eInima care a \u00eengem\u0103nat Apusul \u015fi R\u0103s\u0103ritul\u201d (Pr. Constantin-Valer NECULA), \u201eA fi mai bun\u201d (Pr. Cristian-Vladimir LANGA), \u201eA p\u0103\u015fi dincolo\u201d (Andrei P\u0102TR\u00ceNC\u0102); Postfa\u0163\u0103: \u201e\u00abVladimir Ghika, un catolic ortodox\u00bb. De ce acest proiect?\u201d (Claudia STAN).<\/span><\/p>\n

Coordonator:<\/span> Claudia Stan<\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2014<\/span><\/p>\n

Calea Crucii<\/span><\/b><\/b><\/h3>\n

\"screenshot-2021-05-17-at-08-13-32\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Traducere dup\u0103 o ciorn\u0103 \u00een manuscris p\u0103strat\u0103 \u00een Arhiva Vladimir Ghika.<\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie: 2014<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Mons. Vladimir Ghika. Prin\u0163ul cer\u015fetor de iubire pentru Cristos<\/a><\/span><\/h3>\n

\"whatsapp-image-2021-05-16-at-13-46-43\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Autor: Anca M\u0103rtina\u015f<\/span><\/p>\n

O prim\u0103 introducere, bogat ilustrat\u0103, \u00een via\u0163a \u015fi opera Fericitului Vladimir Ghika.<\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2013<\/span><\/p>\n

O flac\u0103r\u0103 \u00een vitraliu. Amintiri despre Mons. Vladimir Ghika<\/a><\/span><\/h3>\n

\"whatsapp-image-2021-05-16-at-13-46-42-1\"<\/p>\n

O biografie a Monseniorului Vladimir Ghika \u00een perioada sa de activitate la Paris. Autoarea este una dintre fiicele spirituale ale Fericitului Vladimir Ghika; la \u00eendemnul s\u0103u, ea a ini\u0163iat Asocia\u0163ia Virgo Fidelis<\/i> pentru sfin\u0163irea preo\u0163ilor, asocia\u0163ie prezent\u0103 azi \u015fi \u00een Rom\u00e2nia. <\/span><\/p>\n

Autor: Yvonne Estienne<\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2013<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eRuga\u0163i-v\u0103 to\u0163i pentru mine…\u201d. Monseniorul Vladimir Ghika \u015fi martiriul s\u0103u<\/a><\/span><\/h3>\n

\"whatsapp-image-2021-05-16-at-13-46-43-3\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Volumul se constie ca un comentariu la coresponden\u0163a dintre Fericitul Vladimir Ghika, aflat \u00een Bucure\u015fti \u00een str\u00e2nsoarea prigoanei comuniste, \u015fi fratele s\u0103u Dimitrie ajuns \u00een exil. <\/span><\/p>\n

Autor: Florina-Aida B\u0103tr\u00eenu<\/a><\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2013<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O lumin\u0103 \u00een \u00eentuneric: Monseniorul Vladimir Ghika<\/span><\/b><\/b><\/h3>\n

\"carte-1397825475-1\"<\/p>\n

 <\/p>\n

O analiz\u0103 a spiritualit\u0103\u0163ii Fericitului Vlafdimir Ghika bazat\u0103 pe scrierile acestuia.<\/span><\/p>\n

Autor: Mihaela Vasiliu<\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie 2012<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Memoria t\u0103cerilor. Vladimir Ghika 1873-1954<\/a><\/span><\/h3>\n

\"cop_memoria_tacerilor\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Memorii despre Fericitul Vladimir Ghika<\/span><\/p>\n

Autor: Elisabeth De Miribel<\/a><\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2004<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A tr\u0103it \u015fi a murit ca un sf\u00e2nt! Mons. Vladimir Ghika 1873-1954<\/span><\/b><\/b><\/h3>\n

\"cop_ca_un_sfant\"<\/p>\n

Antologie de texte \u015fi m\u0103rturii.<\/span><\/p>\n

Editor: Ioan Ciobanu<\/strong><\/span><\/p>\n

An apari\u0163ie:<\/span> 2003<\/span><\/p>\n

Hits: 264<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u0103rturisesc c\u0103 \u00eenaintea anilor \u201990 nu \u015ftiusem practic nimic despre Monseniorul Vladimir Ghika. Cele c\u00e2teva rare ocazii c\u00e2nd \u00eei auzisem numele pomenit cu fereal\u0103, f\u0103r\u0103 niciun fel de alte repere biografice, m\u0103 l\u0103saser\u0103 cu impresia c\u0103 a fost un om cu o existen\u0163\u0103 obscur\u0103, tr\u0103ind undeva ascuns, \u015fi care la un moment dat f\u0103cuse ceva […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25778,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[25],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25762"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25762"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25782,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25762\/revisions\/25782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}