{"id":25353,"date":"2021-04-04T14:00:11","date_gmt":"2021-04-04T12:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/arcb.ro\/website\/?p=25353"},"modified":"2021-04-04T14:41:10","modified_gmt":"2021-04-04T12:41:10","slug":"mesajul-urbi-et-orbi-al-sfantului-parinte-papa-francisc-4-aprilie-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcb.ro\/website\/2021\/04\/04\/mesajul-urbi-et-orbi-al-sfantului-parinte-papa-francisc-4-aprilie-2021\/","title":{"rendered":"Mesajul \u201eUrbi et Orbi\u201d al Sf\u00e2ntului P\u0103rinte Papa Francisc, 4 aprilie 2021"},"content":{"rendered":"<p>Dragi fra\u021bi \u0219i surori, Pa\u0219te fericit!<\/p>\n<p>Ast\u0103zi, r\u0103sun\u0103 \u00een lumea \u00eentreag\u0103 Vestea Bisericii: <em>\u201eIsus cel r\u0103stignit a \u00eenviat precum a zis. Aleluia&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>Vestirea de Pa\u0219te nu se refer\u0103 la un miraj, nu reveleaz\u0103 o formul\u0103 magic\u0103, nu indic\u0103 o porti\u021b\u0103 de sc\u0103pare \u00een fa\u021ba situa\u021biei dificile pe care o travers\u0103m. Pandemia este \u00eenc\u0103 \u00een plin\u0103 desf\u0103\u0219urare; criza social\u0103 \u0219i economic\u0103 este foarte grav\u0103,\u00a0 \u00een special pentru cei mai s\u0103raci; \u00een ciuda acestui lucru \u2013 \u0219i e scandalos \u2013 nu \u00eenceteaz\u0103 conflictele armate, iar arsenalele militare se \u00eent\u0103resc.<\/p>\n<p>\u00cen fa\u021ba, sau mai bine zis, \u00een mijlocul acestei realit\u0103\u021bi complexe, vestirea de Pa\u0219te rezum\u0103 \u00een c\u00e2teva cuvinte un eveniment care exprim\u0103 acea speran\u021b\u0103 care nu dezam\u0103ge\u0219te: \u201eIsus, cel r\u0103stignit, a \u00eenviat\u201d. Nu ne vorbe\u0219te de \u00eengeri sau de ar\u0103t\u0103ri, ci despre un om, un om \u00een carne \u0219i oase, cu un chip \u0219i cu un nume: Isus. Evanghelia atest\u0103 c\u0103 acest Isus, r\u0103stignit sub Pilat din Pont pentru c\u0103 a spus c\u0103 el este Cristos, Fiul lui Dumnezeu, a \u00eenviat a treia zi, potrivit Scripturilor \u0219i a\u0219a cum El \u00eensu\u0219i le prezisese ucenicilor s\u0103i.<\/p>\n<p>Cel R\u0103stignit, nu altcineva, a \u00eenviat. Dumnezeu Tat\u0103l l-a \u00eenviat pe Fiul S\u0103u Isus pentru c\u0103 acesta a \u00eemplinit \u00een totalitate voin\u021ba lui de m\u00e2ntuire: a luat asupra sa sl\u0103biciunea noastr\u0103, infirmit\u0103\u021bile noastre, propria noastr\u0103 moarte; a suferit durerile noastre, a purtat greutatea nedrept\u0103\u021bilor noastre. De aceea, Dumnezeu Tat\u0103l l-a \u00een\u0103l\u021bat, iar acum Isus Cristos tr\u0103ie\u0219te pentru totdeauna; el este Domnul.<\/p>\n<p>\u0218i martorii relateaz\u0103 un detaliu important: Isus cel \u00cenviat poart\u0103 impregnate r\u0103nile r\u0103stignirii la m\u00e2ini, picioare \u0219i \u00een coast\u0103. Aceste r\u0103ni sunt sigiliul etern al iubirii sale pentru noi. Oricine sufer\u0103 o \u00eencercare grea, \u00een trup \u0219i spirit, \u00ee\u0219i poate g\u0103si refugiu \u00een aceste r\u0103ni, prime\u0219te prin ele harul speran\u021bei care nu dezam\u0103ge\u0219te.<\/p>\n<p>Cristos cel \u00cenviat este speran\u021b\u0103 pentru cei care \u00eenc\u0103 sufer\u0103 din cauza pandemiei, pentru bolnavi \u0219i pentru cei care au pierdut pe cineva drag. Domnul s\u0103 le dea m\u00e2ng\u00e2iere \u0219i s\u0103 sprijine munca medicilor \u0219i a asistentelor. To\u021bi oamenii, \u00een special persoanele cele mai fragile, au nevoie de asisten\u021b\u0103 \u0219i au dreptul de a avea acces la \u00eengrijirea necesar\u0103. Acest lucru este \u0219i mai evident \u00een acest moment, \u00een care suntem chema\u021bi cu to\u021bii s\u0103 lupt\u0103m \u00eempotriva pandemiei, iar vaccinurile sunt un instrument esen\u021bial pentru aceast\u0103 lupt\u0103. \u00cen spiritul unui \u201einterna\u021bionalism al vaccinurilor\u201d, \u00eendemn, prin urmare, \u00eentreaga comunitate interna\u021bional\u0103 la un angajament comun pentru a dep\u0103\u0219i \u00eent\u00e2rzierile \u00een distribuirea lor \u0219i pentru a fi \u00eenlesnit\u0103 \u00eemp\u0103r\u021birea acestora, \u00een special cu cele mai s\u0103race \u021b\u0103ri.<\/p>\n<p>Cel R\u0103stignit \u0219i \u00cenviat este m\u00e2ng\u00e2iere pentru cei care \u0219i-au pierdut locurile de munc\u0103 sau se confrunt\u0103 cu dificult\u0103\u021bi economice grave \u0219i sunt lipsi\u021bi de o protec\u021bie social\u0103 adecvat\u0103. Fie ca Domnul s\u0103 inspire ac\u021biunea autorit\u0103\u021bilor publice, astfel \u00eenc\u00e2t tuturor, \u00een special familiilor celor mai nevoia\u0219e, s\u0103 li se ofere ajutorul necesar pentru o subzisten\u021b\u0103 adecvat\u0103. Din p\u0103cate, pandemia a f\u0103cut s\u0103 creasc\u0103 dramatic num\u0103rul celor s\u0103raci \u0219i disperarea a mii de oameni.<\/p>\n<p>\u201eTrebuie ca s\u0103racii de toate felurile s\u0103 \u00eenceap\u0103 din nou s\u0103 spere\u201d, a spus Sf\u00e2ntul Ioan Paul al II-lea \u00een c\u0103l\u0103toria sa \u00een Haiti.\u00a0 \u0218i tocmai dragului popor haitian i se adreseaz\u0103 ast\u0103zi g\u00e2ndurile \u0219i \u00eencuraj\u0103rile mele, ca s\u0103 nu fie cople\u0219it de dificult\u0103\u021bi, ci s\u0103 priveasc\u0103 spre viitor cu \u00eencredere \u0219i speran\u021b\u0103.\u00a0\u0218i a\u0219 spune c\u0103 g\u00e2ndurile mele se \u00eendreapt\u0103 \u00een special c\u0103tre voi, dragi surori \u0219i fra\u021bi haitieni: sunt aproape de voi, v\u0103 sunt aproape \u0219i a\u0219 dori ca problemele s\u0103 v\u0103 fie rezolvate definitiv. M\u0103 rog pentru aceasta, dragi fra\u021bi \u0219i surori haitiene.<\/p>\n<p>Isus cel \u00cenviat este, de asemenea, speran\u021b\u0103 \u0219i pentru at\u00e2\u021bia tineri care au fost obliga\u021bi s\u0103 petreac\u0103 perioade lungi de timp f\u0103r\u0103 s\u0103 frecventeze \u0219coala sau universitatea \u0219i s\u0103-\u0219i petreac\u0103 timpul cu prietenii. Cu to\u021bii avem nevoie s\u0103 tr\u0103im rela\u021bii umane reale \u0219i nu doar virtuale, mai ales la v\u00e2rsta la care se formeaz\u0103 caracterul \u0219i personalitatea. Sunt aproape de tinerii din toat\u0103 lumea \u0219i, \u00een aceste momente, \u00een special de cei din Myanmar, care se angajeaz\u0103 pe calea democra\u021biei, f\u0103c\u00e2ndu-\u0219i auzite vocile \u00een mod pa\u0219nic, con\u0219tien\u021bi c\u0103 ura poate fi risipit\u0103 doar prin iubire.<\/p>\n<p>Fie ca lumina Celui \u00cenviat s\u0103 fie o surs\u0103 de rena\u0219tere pentru migran\u021bii care fug de r\u0103zboi \u0219i mizerie. \u00cen chipurile lor, recunoa\u0219tem chipul desfigurat \u0219i suferind a Domnului care urc\u0103 spre Calvar. S\u0103 nu le lipseasc\u0103 semnele concrete de solidaritate \u0219i fraternitate uman\u0103, garan\u021bie a victoriei vie\u021bii asupra mor\u021bii pe care o s\u0103rb\u0103torim \u00een aceast\u0103 zi. Mul\u021bumesc \u021b\u0103rilor care \u00eei primesc cu generozitate pe cei suferinzi care caut\u0103 refugiu, \u00een special Libanul \u0219i Iordania, ce g\u0103zduiesc mul\u021bi refugia\u021bi care au fugit din fa\u021ba conflictului sirian.<\/p>\n<p>Fie ca poporul libanez, care trece printr-o perioad\u0103 de dificultate \u0219i incertitudine, s\u0103 aib\u0103 parte de m\u00e2ng\u00e2ierea Domnului \u00cenviat \u0219i s\u0103 fie sus\u021binut de comunitatea interna\u021bional\u0103 \u00een voca\u021bia sa de a fi un \u021binut al \u00eent\u00e2lnirii, al coexisten\u021bei \u0219i al pluralismului.<\/p>\n<p>Cristos, pacea noastr\u0103, s\u0103 fac\u0103 s\u0103 se sf\u00e2r\u0219easc\u0103 zgomotul armelor \u00een iubita \u0219i martirizata Sirie, \u00een care milioane de oameni tr\u0103iesc acum \u00een condi\u021bii inumane, precum \u0219i \u00een Yemen, unde evenimentele sunt \u00eenconjurate de o t\u0103cere asurzitoare \u0219i scandaloas\u0103, \u0219i \u00een Libia, unde se \u00eentrevede, \u00een sf\u00e2r\u0219it, ie\u0219irea dintr-un deceniu de lupte \u0219i ciocniri s\u00e2ngeroase. Toate p\u0103r\u021bile implicate ar trebui s\u0103 se angajeze \u00een mod eficient, pentru a pune cap\u0103t conflictelor \u0219i pentru a le permite popoarelor epuizate de r\u0103zboi s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00een pace \u0219i s\u0103 \u00eenceap\u0103 reconstruc\u021bia \u021b\u0103rilor lor.<\/p>\n<p>\u00cenvierea ne duce, \u00een mod firesc, la Ierusalim. Pentru el, implor\u0103m de la Domnul pace \u0219i siguran\u021b\u0103 (cf. <em>Ps<\/em> 122), astfel \u00eenc\u00e2t el s\u0103 r\u0103spund\u0103 chem\u0103rii de a fi un loc al \u00eent\u00e2lnirii, \u00een care to\u021bi s\u0103 se simt\u0103 fra\u021bi \u0219i unde israelienii \u0219i palestinienii s\u0103 g\u0103seasc\u0103 for\u021ba dialogului, pentru a ajunge la o solu\u021bie de stabilitate, care s\u0103 vad\u0103 dou\u0103 state care tr\u0103iesc unul l\u00e2ng\u0103 altul \u00een pace \u0219i prosperitate.<\/p>\n<p>\u00cen aceast\u0103 zi de s\u0103rb\u0103toare, g\u00e2ndurile mele se \u00eentorc \u0219i \u00een Irak, pe care am avut bucuria s\u0103 \u00eel vizitez luna trecut\u0103, \u0219i m\u0103 rog ca s\u0103 poat\u0103 continua calea de pacificare \u00eentreprins\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se \u00eemplineasc\u0103 visul lui Dumnezeu, al unei familii umane primitoare \u0219i ospitaliere pentru to\u021bi copiii s\u0103i. (cf. <em>\u00cent\u00e2lnirea interreligioas\u0103 de la Ur,<\/em> 6 martie 2011).<\/p>\n<p>Fie ca for\u021ba Celui \u00cenviat s\u0103 sprijine popula\u021biile africane care \u00ee\u0219i v\u0103d viitorul compromis de violen\u021be interne \u0219i de terorismul interna\u021bional, \u00een special \u00een Sahel \u0219i Nigeria, precum \u0219i \u00een regiunea Tigray \u0219i Cabo Delgado. Fie ca eforturile de a g\u0103si solu\u021bii pa\u0219nice la conflicte s\u0103 continue, \u00een respectul fa\u021b\u0103 de drepturile omului \u0219i sacralitatea vie\u021bii, printr-un dialog fratern \u0219i constructiv, \u00een spirit de reconciliere \u0219i solidaritate efectiv\u0103.<\/p>\n<p>Exist\u0103 \u00eenc\u0103 prea multe r\u0103zboaie \u0219i prea mult\u0103 violen\u021b\u0103 \u00een lume! Domnul, care este pacea noastr\u0103, s\u0103 ne ajute <em>s\u0103 \u00eenvingem mentalitatea r\u0103zboiului<\/em>. Fie ca el s\u0103 le d\u0103ruiasc\u0103 tuturor celor care sunt prizonieri ai conflictelor, \u00een special \u00een estul Ucrainei \u0219i \u00een Nagorno-Karabakh, ca s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 teferi \u0219i s\u0103n\u0103to\u0219i la familiile lor, \u0219i s\u0103 inspire guvernele din \u00eentreaga lume ca s\u0103 limiteze cursa noilor \u00eenarm\u0103ri. Ast\u0103zi, 4 aprilie, este Ziua Mondial\u0103 \u00eempotriva minelor antipersonal, acel armament perfid \u0219i \u0219i oribil care ucide sau mutileaz\u0103 mul\u021bi oameni nevinova\u021bi \u00een fiecare an \u0219i \u00eempiedic\u0103 omenirea s\u0103 \u201eumble \u00eempreun\u0103 pe c\u0103r\u0103rile vie\u021bii, f\u0103r\u0103 teama de capcanele distrugerii \u0219i mor\u021bii\u201d (Sf. Pap\u0103 Ioan Paul al II-lea, <em>Angelus,<\/em> 28 februarie 1999). C\u00e2t de mult ar fi lumea mai bun\u0103 f\u0103r\u0103 aceste instrumente ale mor\u021bii!<\/p>\n<p>Dragi fra\u021bi \u0219i surori, \u0219i anul acesta, \u00een diverse locuri, mul\u021bi cre\u0219tini au s\u0103rb\u0103torit Pa\u0219tele cu restric\u021bii severe \u0219i, uneori, f\u0103r\u0103 s\u0103 poat\u0103 avea m\u0103car acces la celebr\u0103rile liturgice. Ne rug\u0103m ca astfel de restric\u021bii, precum \u0219i orice restric\u021bii ale libert\u0103\u021bii de cult \u0219i religioase din lume, s\u0103 fie \u00eenl\u0103turate \u0219i s\u0103 li se permit\u0103 tuturor s\u0103 se roage \u0219i s\u0103-L laude pe Dumnezeu \u00een mod liber.<\/p>\n<p>Printre numeroasele dificult\u0103\u021bi prin care trecem, s\u0103 nu uit\u0103m niciodat\u0103 c\u0103 suntem vindeca\u021bi de r\u0103nile lui Cristos (cf. <em>1 Pt<\/em> 2,24). \u00cen lumina Celui \u00cenviat, suferin\u021bele noastre sunt transfigurate. Unde a fost moarte, acum este via\u021b\u0103, unde a fost doliu, acum este m\u00e2ng\u00e2iere. \u00cembr\u0103\u021bi\u0219\u00e2nd Crucea, Isus a dat sens suferin\u021belor noastre, \u0219i acum ne rug\u0103m ca efectele binef\u0103c\u0103toare ale acestei vindec\u0103ri s\u0103 se r\u0103sp\u00e2ndeasc\u0103 \u00een toat\u0103 lumea. Pa\u0219te fericit, sf\u00e2nt \u0219i senin tuturor!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hits: 208<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dragi fra\u021bi \u0219i surori, Pa\u0219te fericit! Ast\u0103zi, r\u0103sun\u0103 \u00een lumea \u00eentreag\u0103 Vestea Bisericii: \u201eIsus cel r\u0103stignit a \u00eenviat precum a zis. Aleluia&#8221;. Vestirea de Pa\u0219te nu se refer\u0103 la un miraj, nu reveleaz\u0103 o formul\u0103 magic\u0103, nu indic\u0103 o porti\u021b\u0103 de sc\u0103pare \u00een fa\u021ba situa\u021biei dificile pe care o travers\u0103m. Pandemia este \u00eenc\u0103 \u00een plin\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25354,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25353"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25353"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25362,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25353\/revisions\/25362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}