Sf\u00e2nta Liturghie<\/b><\/i><\/p>\n
Catedrala caldeean\u0103 “Sf\u00e2ntul Iosif” (Bagdad), s\u00e2mb\u0103t\u0103, 6 martie 2021<\/i><\/p>\n
Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu ne vorbe\u015fte ast\u0103zi despre \u00een\u0163elepciune, m\u0103rturie<\/i> \u015fi promisiuni<\/i>.<\/p>\n
\n\u00cen\u0163elepciunea<\/i> \u00een aceste \u0163inuturi a fost cultivat\u0103 din timpuri foarte vechi. C\u0103utarea ei \u00eel fascineaz\u0103 din totdeauna pe om; \u00eens\u0103, adesea cel care are mai multe mijloace poate dob\u00e2ndi mai multe cuno\u015ftin\u0163e \u015fi s\u0103 aib\u0103 mai multe oportunit\u0103\u0163i, \u00een timp ce acela care are mai pu\u0163in este pus deoparte. Este o inegalitate inacceptabil\u0103, care ast\u0103zi s-a dilatat. \u00cens\u0103 Cartea \u00cen\u0163elepciunii ne surprinde, r\u0103sturn\u00e2nd perspectiva. Spune c\u0103 “cel mic are parte de iertare \u015fi de \u00eendurare, dar cei puternici vor fi pedepsi\u0163i stra\u015fnic” (\u00cen\u0163<\/i> 6,6). Pentru lume, cel care are mai pu\u0163in este rebutat \u015fi cel care are mai mult este privilegiat. Pentru Dumnezeu nu: cel care are mai mult\u0103 putere este supus unui examen riguros, \u00een timp ce ultimii sunt privilegia\u0163ii lui Dumnezeu.<\/p>\n
Isus, \u00een\u0163elepciunea \u00een persoan\u0103, completeaz\u0103 aceast\u0103 r\u0103sturnare \u00een evanghelie: nu \u00eentr-un moment oarecare, ci la \u00eenceputul primului discurs, cu fericirile. R\u0103sturnarea este total\u0103: s\u0103racii, aceia care pl\u00e2ng, cei persecuta\u0163i sunt numi\u0163i ferici\u0163i. Cum este posibil? Ferici\u0163i, pentru lume, sunt cei boga\u0163i, cei puternici, cei vesti\u0163i! Are valoare cel care are, cel care poate, cel care conteaz\u0103! Pentru Dumnezeu nu: nu este mai mare cel care are, ci acela care este s\u0103rac \u00een duh; nu cel care poate totul asupra celorlal\u0163i, ci acela care este bl\u00e2nd cu to\u0163i; nu acela care este aclamat de mul\u0163imi, ci acela care este milostiv cu fratele. \u00cen acest moment poate s\u0103 vin\u0103 o \u00eendoial\u0103: Dac\u0103 tr\u0103iesc a\u015fa cum cere Isus, ce anume c\u00e2\u015ftig? Nu risc eu s\u0103 pun s\u0103 m\u0103 las dobor\u00e2t de ceilal\u0163i? Convine propunerea lui Isus? Sau este perdant\u0103? Nu este perdant\u0103, ci \u00een\u0163eleapt\u0103.<\/p>\n
Propunerea lui Isus este \u00een\u0163eleapt\u0103 pentru c\u0103 iubirea, care este inima fericirilor, de\u015fi pare slab\u0103 \u00een ochii lumii, \u00een realitate \u00eenvinge. Pe cruce s-a demonstrat mai puternic\u0103 dec\u00e2t p\u0103catul, \u00een morm\u00e2nt a \u00eenfr\u00e2nt moartea. Este aceea\u015fi iubire care i-a f\u0103cut pe martiri victorio\u015fi \u00een \u00eencercare, \u015fi c\u00e2\u0163i au fost \u00een ultimul secol, mai mul\u0163i dec\u00e2t \u00een cele precedente! Iubirea este for\u0163a noastr\u0103, for\u0163a at\u00e2tor fra\u0163i \u015fi surori care \u015fi aici au \u00eendurat prejudec\u0103\u0163i \u015fi ofense, maltrat\u0103ri \u015fi persecu\u0163ii pentru numele lui Isus. \u00cens\u0103 \u00een timp ce puterea, gloria \u015fi vanitatea lumii trec, iubirea r\u0103m\u00e2ne: a\u015fa cum ne-a spus Apostolul Paul, “nu \u00eenceteaz\u0103 niciodat\u0103” (1Cor<\/i> 13,8). A\u015fadar, a tr\u0103i fericirile \u00eenseamn\u0103 a face ve\u015fnic ceea ce trece. \u00censeamn\u0103 a aduce cerul pe p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n
\u00cens\u0103 cum se practic\u0103 fericirile? Ele nu cer s\u0103 facem lucruri extraordinare, s\u0103 \u00eendeplinim ac\u0163iuni care merg dincolo de capacit\u0103\u0163ile noastre. Cer m\u0103rturia<\/i> zilnic\u0103. Fericit este cel care tr\u0103ie\u015fte cu bl\u00e2nde\u0163e, cel care practic\u0103 milostivirea acolo unde se afl\u0103, cel care men\u0163ine inima curat\u0103 acolo unde tr\u0103ie\u015fte. Pentru a deveni ferici\u0163i nu trebuie s\u0103 fim eroi din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, ci martori<\/i> \u00een fiecare zi. M\u0103rturia este calea pentru a \u00eentrupa \u00een\u0163elepciunea lui Isus. A\u015fa se schimb\u0103 lumea: nu cu puterea sau cu for\u0163a, ci cu fericirile. Pentru c\u0103 a\u015fa a f\u0103cut Isus, tr\u0103ind p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t ceea ce a spus la \u00eenceput. Totul se afl\u0103 \u00een a m\u0103rturisi iubirea lui Isus, aceea\u015fi caritate pe care Sf\u00e2ntul Paul o descrie splendid \u00een a doua lectur\u0103 de ast\u0103zi. Vedem cum o prezint\u0103.<\/p>\n
Primul lucru pe care-l spune este c\u0103 “iubirea este \u00eendelung r\u0103bd\u0103toare” (v. 4). Nu ne a\u015fteptam la acest adjectiv. Iubirea pare sinonim cu bun\u0103tate, generozitate, fapte de bine, \u015fi totu\u015fi Paul spune c\u0103 iubirea este \u00eenainte de toate \u00eendelung r\u0103bd\u0103toare<\/i>. Este un cuv\u00e2nt care, \u00een Biblie, relateaz\u0103 r\u0103bdarea lui Dumnezeu<\/i>. De-a lungul istoriei omul a continuat s\u0103 tr\u0103deze alian\u0163a cu el, s\u0103 cad\u0103 \u00een p\u0103catele obi\u015fnuite \u015fi Domnul, \u00een loc s\u0103 renun\u0163e \u015fi s\u0103 plece, de fiecare dat\u0103 a r\u0103mas fidel, a iertat, a re\u00eenceput. R\u0103bdarea de a re\u00eencepe de fiecare dat\u0103 este prima calitate a iubirii, pentru c\u0103 iubirea nu se m\u00e2nie, ci reporne\u015fte mereu. Nu se \u00eentristeaz\u0103, ci relanseaz\u0103; nu se descurajeaz\u0103, ci r\u0103m\u00e2ne creativ\u0103. \u00cen fa\u0163a r\u0103ului nu se opre\u015fte, nu se resemneaz\u0103. Cel care nu iube\u015fte nu se \u00eenchide \u00een sine \u00eensu\u015fi atunci c\u00e2nd lucrurile merg r\u0103u, ci r\u0103spunde la r\u0103u cu binele, amintind \u00een\u0163elepciunea victorioas\u0103 a crucii. Martorul lui Dumnezeu face astfel: nu este pasiv, fatalist, nu tr\u0103ie\u015fte \u00een voia circumstan\u0163elor, a instinctului \u015fi a clipei, ci este mereu \u00eencrez\u0103tor, pentru c\u0103 este \u00eentemeiat \u00een iubirea care “toate le suport\u0103, toate le crede, toate le sper\u0103, toate le \u00eendur\u0103” (v. 7).<\/p>\n
Putem s\u0103 ne \u00eentreb\u0103m: \u015fi eu, cum reac\u0163ionez la situa\u0163iile care nu merg bine? \u00cen fa\u0163a adversit\u0103\u0163ilor exist\u0103 mereu dou\u0103 ispite. Prima este fuga: a sc\u0103pa, a \u00eentoarce spatele, a nu voi s\u0103 mai \u015ftim. A doua este a reac\u0163iona ca sup\u0103ra\u0163i, cu for\u0163a. Este ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat discipolilor \u00een Ghetsemani: \u00een fa\u0163a descump\u0103nirii, mul\u0163i au fugit \u015fi Petru a luat sabia. \u00cens\u0103 nici fuga, nici sabia n-au rezolvat ceva. \u00cen schimb, Isus a schimbat istoria. Cum? Cu for\u0163a umil\u0103 a iubirii, cu m\u0103rturia sa r\u0103bd\u0103toare. A\u015fa suntem chema\u0163i s\u0103 facem noi; a\u015fa realizeaz\u0103 Dumnezeu promisiunile sale.<\/p>\n
Promisiuni<\/i>. \u00cen\u0163elepciunea lui Isus, care se \u00eentrupeaz\u0103 \u00een fericiri, cere m\u0103rturia \u015fi ofer\u0103 r\u0103splata, con\u0163inut\u0103 \u00een promisiunile divine. De fapt, vedem c\u0103 dup\u0103 fiecare fericire urmeaz\u0103 o promisiune: cel care le tr\u0103ie\u015fte va avea \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ia cerurilor, va fi m\u00e2ng\u00e2iat, s\u0103turat, \u00eel va vedea pe Dumnezeu… (cf. Mt<\/i> 5,3-12). Promisiunile lui Dumnezeu asigur\u0103 o bucurie f\u0103r\u0103 egal \u015fi nu dezam\u0103gesc. \u00cens\u0103 cum se \u00eemplinesc? Prin sl\u0103biciunile noastre<\/i>. Dumnezeu \u00eei face ferici\u0163i pe cei care parcurg p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t calea s\u0103r\u0103ciei lor interioare. Acesta este drumul, nu exist\u0103 altul. S\u0103 privim la patriarhul Abraham. Dumnezeu \u00eei promite o mare descenden\u0163\u0103, \u00eens\u0103 el \u015fi Sara sunt b\u0103tr\u00e2ni \u015fi f\u0103r\u0103 copii. Chiar \u00een b\u0103tr\u00e2ne\u0163ea r\u0103bd\u0103toare \u015fi \u00eencrez\u0103toare Dumnezeu realizeaz\u0103 minun\u0103\u0163ii \u015fi le d\u0103ruie\u015fte un fiu. S\u0103 privim la Moise: Dumnezeu \u00eei promite c\u0103 va elibera poporul din sclavie \u015fi pentru aceasta \u00eei cere s\u0103 vorbeasc\u0103 faraonului. Moise \u00eei spune c\u0103 este b\u00e2lb\u00e2it; \u015fi totu\u015fi Dumnezeu va realiza promisiunea prin cuvintele sale. S\u0103 privim la Sf\u00e2nta Fecioar\u0103 Maria, care chiar atunci c\u00e2nd pentru Lege nu putea s\u0103 aib\u0103 copii este chemat\u0103 s\u0103 devin\u0103 mam\u0103. \u015ei s\u0103 privim la Petru: \u00eel reneg\u0103 pe Domnul \u015fi Isus \u00eel cheam\u0103 chiar pe el s\u0103-i \u00eent\u0103reasc\u0103 pe fra\u0163i. Iubi\u0163i fra\u0163i \u015fi surori, uneori putem s\u0103 ne sim\u0163im incapabili, inutili. S\u0103 nu credem, pentru c\u0103 Dumnezeu vrea s\u0103 fac\u0103 minuni chiar prin sl\u0103biciunile noastre.<\/p>\n
Lui \u00eei place s\u0103 fac\u0103 a\u015fa \u015fi \u00een aceast\u0103 sear\u0103, de opt ori ne-a spus \u0163\u016bb\u2019\u0101<\/i> [ferici\u0163i], pentru a ne face s\u0103 \u00een\u0163elegem c\u0103 suntem ferici\u0163i cu adev\u0103rat cu el. Desigur, suntem \u00eencerca\u0163i, c\u0103dem adesea, \u00eens\u0103 nu trebuie s\u0103 uit\u0103m c\u0103, \u00eempreun\u0103 cu Isus, suntem ferici\u0163i. Ceea ce lumea ne ia nu este nimic \u00een compara\u0163ie cu iubirea tandr\u0103 \u015fi r\u0103bd\u0103toare cu care Domnul \u00eempline\u015fte promisiunile sale. Drag\u0103 sor\u0103, drag\u0103 frate, poate c\u0103 prive\u015fti m\u00e2inile tale \u015fi \u0163i se par goale, poate c\u0103 \u00een inima ta \u015ferpuie\u015fte ne\u00eencrederea \u015fi nu te sim\u0163i r\u0103spl\u0103tit de via\u0163\u0103. Dac\u0103 este a\u015fa, nu te teme: fericirile sunt pentru tine, pentru tine care e\u015fti m\u00e2hnit, \u00eenfometat \u015fi \u00eensetat de dreptate, persecutat. Domnul \u00ee\u0163i promite c\u0103 numele t\u0103u este scris \u00een inima sa, \u00een ceruri! \u015ei eu ast\u0103zi \u00eei mul\u0163umesc cu voi \u015fi pentru voi, pentru c\u0103 aici, unde \u00een antichitate a ap\u0103rut \u00een\u0163elepciunea<\/i>, \u00een aceste timpuri s-au ridicat at\u00e2\u0163ia martori<\/i>, adesea neglija\u0163i de \u015ftirile din ziare, dar pre\u0163io\u015fi \u00een ochii lui Dumnezeu; martori care, tr\u0103ind fericirile, \u00eel ajut\u0103 pe Dumnezeu s\u0103 realizeze promisiunile sale de pace.<\/p>\n
Franciscus<\/b><\/p>\n
Traducere de pr. Mihai P\u0103tra\u015fcu<\/b><\/p>\n