{"id":18630,"date":"2015-03-01T16:10:56","date_gmt":"2015-03-01T16:10:56","guid":{"rendered":"http:\/\/angelus.com.ro\/?p=987"},"modified":"2020-10-31T19:26:47","modified_gmt":"2020-10-31T17:26:47","slug":"celebrare-ecumenica-de-comemorare-a-deportarii-etnicilor-germani-in-urss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcb.ro\/website\/2015\/03\/01\/celebrare-ecumenica-de-comemorare-a-deportarii-etnicilor-germani-in-urss\/","title":{"rendered":"Celebrare ecumenic\u0103 de comemorare a deport\u0103rii etnicilor germani \u00een URSS"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Galerie foto\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.831196400249550.1073741904.356716801030848&amp;type=3&amp;uploaded=56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-988 size-medium\" src=\"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/comemoraredeportati_29-300x200-1.jpg\" alt=\"comemoraredeportati_29\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a>\u00cen decursul a 35 de ani, din 1914 \u0219i p\u00e2n\u0103 \u00een 1949, \u00een trei r\u00e2nduri, zeci de mii de rom\u00e2ni de etnie german\u0103, at\u00e2t luterani evanghelici c\u00e2t \u0219i romano-catolici, au fost aresta\u021bi \u0219i deporta\u021bi, socoti\u021bi \u201esupu\u0219i str\u0103ini\u201d \u0219i chiar \u201einamici\u201d ai \u021b\u0103rii datorit\u0103 originilor lor etnice. Pentru comemorarea acestora, \u00een diminea\u021ba zilei de duminic\u0103, 1 martie 2015, la Biserica Evanghelic\u0103 Luteran\u0103 C.A. din Bucure\u0219ti a avut loc o celebrare ecumenic\u0103 s\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103 \u00eempreun\u0103 de Pr. Andrei Pinte, parohul comunit\u0103\u021bii Evanghelice Luterane din Bucure\u0219ti, \u0219i Pr. Ilie Niculae, responsabilul comunit\u0103\u021bii catolice de limb\u0103 german\u0103 din cadrul Arhidiecezei Romano-Catolice de Bucure\u0219ti.<\/p>\n<p>La celebrare au fost prezen\u021bi Dr. Daniel Zikeli, Episcop-vicar al Bisericii Evanghelice C.A, IPS Ioan Robu, Arhiepiscop Mitropolit romano-catolic de Bucure\u0219ti, Mons. Baudouin Biajila Muankembe, consilier la Nun\u0163iatura Apostolic\u0103 din Rom\u00e2nia, un reprezentant al Bisericii Rom\u00e2ne Unite cu Roma, Greco-Catolic\u0103, un reprezentant al Arhiepiscopiei Armene din Rom\u00e2nia, un reprezentant al Ambasadei Germaniei la Bucure\u015fti, un reprezentant al Forumului Democrat al Germanilor din Rom\u00e2nia, numero\u015fi credincio\u015fi din cele dou\u0103 comunit\u0103\u0163i germane din capital\u0103, evanghelic\u0103 \u015fi catolic\u0103.<\/p>\n<p>La finalul celebr\u0103rii a fost sfin\u0163it\u0103 o plac\u0103 comemorativ\u0103, pentru a cinsti amintirea etnicilor germani de confesiune evanghelic\u0103 \u015fi romano-catolici victime ale celor dou\u0103 R\u0103zboaie Mondiale \u015fi a1e deport\u0103rii \u00een URSS din 1945. Pe placa comemorativ\u0103, pe care este stilizat\u0103 o salcie pl\u00e2ng\u0103toare \u2013 simbol al biruin\u0163ei vie\u0163ii asupra mor\u0163ii \u2013, este gravat \u00een limba german\u0103 textul: \u201eFerici\u021bi cei ce pl\u00e2ng, c\u0103ci ei vor fi m\u00e2ng\u00e2ia\u021bi. \u00cen memoria victimelor celor dou\u0103 R\u0103zboaie Mondiale \u0219i ale deport\u0103rilor \u00een Uniunea Sovietic\u0103. 1914-1918 \/ 1939-1945 \/ 1945-1949. Comunit\u0103\u021bile germane evanghelic\u0103 \u0219i catolic\u0103 din Bucure\u0219ti\u201d.<\/p>\n<p>Una dintre victimele arest\u0103rii \u015fi deport\u0103rii din cauza originilor etnice a fost \u015fi Fericitul Anton Durcovici, austriac prin na\u0219tere, arestat la 15 august 1916 la Giurgiu. Tot atunci au mai fost aresta\u0163i de Guvernul Rom\u00e2niei \u015fi deporta\u0163i al\u0163i 20 de preo\u0163i din Arhidieceza Romano-Catolic\u0103 de Bucure\u015fti, vinova\u0163i c\u0103 aveau origine austriac\u0103, german\u0103 ori maghiar\u0103 \u015fi considera\u0163i, \u00een consecin\u0163\u0103, du\u015fmani ai \u0163\u0103rii. Despre aceast\u0103 experien\u021b\u0103, Anton Durcovici avea s\u0103 relateze personal, dup\u0103 eliberarea din februarie 1918, \u00eentr-o coresponden\u021b\u0103. \u00centr-un studiu istoric, Pr. Alois Moraru face o sintez\u0103 a acestei relat\u0103ri:<\/p>\n<blockquote><p>\u201ePotrivit m\u0103rturiei sale, se afla \u00een ziua de duminic\u0103, 15 august 1916, la Parohia Giurgiu. La sf\u00e2r\u015fitul solemnit\u0103\u0163ilor a dorit s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 la Bucure\u015fti, dar a fost \u00eempiedicat de poli\u0163ia din Giurgiu, care l-a declarat re\u0163inut \u015fi i-a confiscat pu\u0163inele lucruri pe care le avea asupra sa: bani, ceasul, ritualul \u015fi breviarul. A fost transportat, \u00eempreun\u0103 cu al\u0163i 500 de str\u0103ini, \u00een satul Fr\u0103\u0163ile\u015fti, jude\u0163ul Ialomi\u0163a, fiind singurul preot din grupul respectiv. Acolo a petrecut ca internat o prim\u0103 lun\u0103 de zile dificil\u0103, situa\u0163ia urm\u00e2nd s\u0103 se schimbe numai dup\u0103 ce i-au fost restituite bunurile personale, banii \u015fi dreptul de a primi \u00eembr\u0103c\u0103minte de iarn\u0103. A fost transferat ulterior \u00eentr-un alt sat, al c\u0103rui nume nu-l cunoa\u015ftem, unde a stat p\u00e2n\u0103 la 27 noiembrie 1916, c\u00e2nd a fost deportat \u00een Moldova. A urmat un mar\u015f chinuitor, de peste 300 de km, pe jos, prin noroi \u015fi z\u0103pad\u0103, pe parcursul a circa trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. Pe drum, grupului lui Durcovici i s-au al\u0103turat opt fra\u0163i din Congrega\u0163ia <em>Fra\u0163ii \u015ecolilor Cre\u015ftine<\/em>, precum \u015fi 11 surori din Congrega\u0163ia <em>Surorile Neprih\u0103nitei Z\u0103misliri<\/em>\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>La \u00eenceputul anului 1917, Pr. Anton Durcovici a primit un fel de domiciliu for\u021bat la Surorile <em>Notre Dame de Sion<\/em>, din Gala\u021bi, unde prelatul s-a bucurat s\u0103 poat\u0103 celebra din nou sacramentele \u0219i s\u0103 acorde asisten\u021b\u0103 spiritual\u0103 surorilor \u0219i r\u0103ni\u021bilor din spitalul administrat de c\u0103lug\u0103ri\u021be. Ca \u0219i al\u021bi preo\u021bi, a fost eliberat \u00een 1918, \u00een urma unui schimb de prizonieri, datorit\u0103 interven\u021biilor sus\u021binute din partea Arhiepiscopului de Bucure\u0219ti Raimund Netzhammer, Lega\u021biei Elve\u021biei la Ia\u0219i, Episcopiei de Ia\u015fi \u0219i Ministerului Rom\u00e2n de Externe. Frigul, foamea, condi\u0163iile improprii, riscul de a fi deporta\u021bi \u00een Rusia ca prizonieri de r\u0103zboi, dep\u0103rtarea de familie \u015fi de cei dragi etc. nu i-au marcat pe ace\u015fti preo\u0163i at\u00e2t de mult c\u00e2t i-au \u00eendurerat acuza\u0163iile nedrepte \u015fi atitudinea Guvernului Rom\u00e2n care \u00eei trata ca inamici ai \u0163\u0103rii \u00een care copil\u0103riser\u0103, crescuser\u0103, se formaser\u0103 \u015fi \u00een care slujeau cu toat\u0103 d\u0103ruirea.<\/p>\n<p>Hits: 12<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen decursul a 35 de ani, din 1914 \u0219i p\u00e2n\u0103 \u00een 1949, \u00een trei r\u00e2nduri, zeci de mii de rom\u00e2ni de etnie german\u0103, at\u00e2t luterani evanghelici c\u00e2t \u0219i romano-catolici, au fost aresta\u021bi \u0219i deporta\u021bi, socoti\u021bi \u201esupu\u0219i str\u0103ini\u201d \u0219i chiar \u201einamici\u201d ai \u021b\u0103rii datorit\u0103 originilor lor etnice. Pentru comemorarea acestora, \u00een diminea\u021ba zilei de duminic\u0103, 1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[15,16],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18630"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18630"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23578,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18630\/revisions\/23578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcb.ro\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}